Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 377.031

Ilusión (part. Marisa Monte)

Julieta Venegas

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ilusión (part. Marisa Monte)

Uma vez, eu tive uma ilusão
E não soube o que fazer
Não soube o que fazer
Com ela, não soube o que fazer

E ela se foi
Porque eu a deixei
Por que eu a deixei?
Não sei
Eu só sei que ela se foi

Mi corazón
Desde entonces, la llora diario
No portão
Por ella, no supe qué hacer

Y se me fue
Porque la dejé
¿Por que la dejé?
No sé
Solo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Vivê-la feliz

É a ilusão de que volte o que me faça feliz
Faça viver
Por ella, no supe que hacer

Y se me fue
Porque la dejé
¿Por que la dejé?
No sé
Solo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Vivê-la feliz

Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque no me dejó
Tratar de hacerla feliz

Porque la dejé
¿Por que la dejé?
No sé
Solo sé que se me fue

Illusion

Une fois j'ai eu une illusion
Et je ne savais pas quoi faire, je ne savais pas quoi faire
Pour elle je ne savais pas quoi faire
Et elle est partie
Pourquoi l'ai-je laissée ?
Pourquoi l'ai-je laissée ? Je ne sais pas
Je sais juste qu'elle est partie

Mon cœur depuis
Elle le pleure chaque jour
Sur le balcon
Pour elle je ne savais pas quoi faire
Et elle est partie
Pourquoi l'ai-je laissée ?
Pourquoi l'ai-je laissée ? Je ne sais pas
Je sais juste qu'elle est partie

Tout ce que je voulais est parti
Pourquoi ne m'a-t-elle pas laissé essayer
De la rendre heureuse ?

C'est l'illusion
Que ce qui me rend heureux revienne
Ce qui me fait vivre

Pour elle je ne savais pas quoi faire
Et si elle est partie
Pourquoi l'ai-je laissée ?
Pourquoi l'ai-je laissée ? Je ne sais pas
Je sais juste qu'elle est partie

Tout ce que je voulais est parti
Pourquoi ne m'a-t-elle pas laissé essayer
De la rendre heureuse ?

Escrita por: Julieta Venegas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Subtitulado por hanna. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julieta Venegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección