Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177.704

Bien o Mal

Julieta Venegas

LetraSignificado

Goed of Slecht

Bien o Mal

Sinds je verscheen, ineens, lijkt alles te stralenDesde que te apareciste, de repente, todo parece brillar
Al deze melodieën zeiden niets, en nu zeggen ze meerTodas estas melodías no decían nada, y ahora dicen más
Ah-ahAh-ah
Nu zeggen ze meerAhora dicen más

Alles wat me interesseerde, sinds je komst, doet er niet meer toeTodo lo que me importaba, desde tu llegada, no importa ya
Wat moeilijk leek, is nu geen probleem meerLo que parecía difícil, ya no representa dificultad
Ah-ahAh-ah
Stroomt met gemakFluye con facilidad

Maar ik begin te twijfelenPero me pongo a dudar
Ik raak in de war en kan niet onderscheiden of het goed of slecht isMe confundo y no distingo si está bien o si está mal
Als het goed is, ben ik dankbaar en zal ik je teruggevenSi está bien, agradezco y te corresponderé
Als het slecht is, zal ik, zoals nooit tevoren, huilenSi está mal, como nunca, lloraré
Ondertussen zet ik alles in om het te wetenMientras tanto, apuesto todo por saber

Ik vind het fijn om te ontdekken dat er in het leven deze mogelijkheid isMe gusta encontrar que existe en la vida esta posibilidad
Dat alles kan veranderen, wanneer ik het niet verwacht, al een verrassingDe que todo se dé vuelta, cuando no esperaba, ya novedad
Ah-ahAh-ah
En iets komt, iets gaatY algo viene, algo se va

Maar ik begin te twijfelenPero me pongo a dudar
Ik raak in de war en kan niet onderscheiden of het goed of slecht isMe confundo y no distingo si está bien o si está mal
Als het goed is, ben ik dankbaar en zal ik je teruggevenSi está bien, agradezco y te corresponderé
Als het slecht is, zal ik, zoals nooit tevoren, huilenSi está mal, como nunca, lloraré
Ondertussen zet ik alles in om het te wetenMientras tanto, apuesto todo por saber

Als het goed is, ben ik dankbaar en zal ik je teruggevenSi está bien, agradezco y te corresponderé
Als het slecht is, zal ik, zoals nooit tevoren, huilenSi está mal, como nunca, lloraré
Ondertussen zet ik alles in om het te wetenMientras tanto, apuesto todo por saber

Uh, uh, uhUh, uh, uh

Als het goed is, ben ik dankbaar en zal ik je teruggevenSi está bien, agradezco y te corresponderé
Als het slecht is, zal ik, zoals nooit tevoren, huilenSi está mal, como nunca, lloraré
Ondertussen zet ik alles in om het te wetenMientras tanto, apuesto todo por saber

Ondertussen zet ik alles in om het te wetenMientras tanto, apuesto todo por saber

Escrita por: Cachorro López / Julieta Venegas / Ale Sergi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Samanta. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julieta Venegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección