Suscríbete
visualizaciones de letras 178.126

Bien o Mal

Julieta Venegas

LetraSignificado

Certo ou Errado

Bien o Mal

Desde que você apareceu, de repente, tudo parece estar brilhandoDesde que te apareciste, de repente, todo parece brillar
Todas aquelas melodias que não diziam nada, e agora dizem maisTodas estas melodías no decían nada, y ahora dicen más
Ah-ahAh-ah
Agora dizem maisAhora dicen más

Tudo o que era importante para mim, desde a sua chegada, não é maisTodo lo que me importaba, desde tu llegada, no importa ya
O que parecia difícil, não representa dificuldade maisLo que parecía difícil, ya no representa dificultad
Ah-ahAh-ah
Flui com facilidadeFluye con facilidad

Mas começo a duvidarPero me pongo a dudar
Fico confusa e não consigo saber se está certo ou erradoMe confundo y no distingo si está bien o si está mal
Se estiver certo, vou agradecer e te corresponderSi está bien, agradezco y te corresponderé
Se estiver errado, vou chorar como nuncaSi está mal, como nunca, lloraré
Enquanto isso, aposto tudo para descobrirMientras tanto, apuesto todo por saber

Eu gosto de pensar que existe na vida esta possibilidadeMe gusta encontrar que existe en la vida esta posibilidad
De que tudo tenha reviravolta, quando menos esperava, uma novidadeDe que todo se dé vuelta, cuando no esperaba, ya novedad
Ah-ahAh-ah
E algo chega, algo vai emboraY algo viene, algo se va

Mas começo a duvidarPero me pongo a dudar
Fico confusa e não consigo saber se está certo ou erradoMe confundo y no distingo si está bien o si está mal
Se estiver certo, vou agradecer e te corresponderSi está bien, agradezco y te corresponderé
Se estiver errado, vou chorar como nuncaSi está mal, como nunca, lloraré
Enquanto isso, aposto tudo para descobrirMientras tanto, apuesto todo por saber

Se estiver certo, vou agradecer e te corresponderSi está bien, agradezco y te corresponderé
Se estiver errado, vou chorar como nuncaSi está mal, como nunca, lloraré
Enquanto isso, aposto tudo para descobrirMientras tanto, apuesto todo por saber

Uh, uh, uhUh, uh, uh

Se estiver certo, vou agradecer e te corresponderSi está bien, agradezco y te corresponderé
Se estiver errado, vou chorar como nuncaSi está mal, como nunca, lloraré
Enquanto isso, aposto tudo para descobrirMientras tanto, apuesto todo por saber

Enquanto isso, aposto tudo para descobrirMientras tanto, apuesto todo por saber

Escrita por: Cachorro Lopez, Julieta Venegas, Alejandro G Sergi Galante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Samanta y traducida por Fernanda. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julieta Venegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección