Eres Para Mí (part. Mala Rodriguez)

Você Foi Feito Para Mim (part. Mala Rodriguez)

Eres Para Mí (part. Mala Rodriguez)

Seria melhor recomeçarSería mejor empezar otra vez
Mas eu sei que não dá pra fazer issoPero eso ya sé que no se puede
Você vai dizer que é impossívelVas a decirme que es imposible
Mas, pelo menos, deixa eu tentarPero, por lo menos, déjame que lo intente

Sim, percebi tarde demaisSí, me di cuenta demasiado tarde
Eu sei que ainda podemos consertarSé que aún podemos arreglarlo
Aprendi a tirar proveito dos meus defeitosAprendí a sacarle jugo a mis defectos
E desde que parei de odiá-los, estou melhorY me va mejor desde que deje de odiarlo

Caminhando pelos seus lábios à noiteCaminando yo en tus labios por la noche
No meio da ruaPor en medio de la calle
Eu fico pensandoEstoy pensando
Se você me ama, não me decepcioneSi me quieres, no me falles

Eu sou da terra com a águaSoy de tierra con el agua
Chego ao céu, me dê o seu arLlego al cielo, dame tu aire
E somos fogo e desejoY somos fuego y deseo
De te dizer tudo o que sinto agoraDecirte todo lo que ahora siento

Bora láVámonos

Você foi feito para mim (ah)Eres para mí (ah)
O vento me contouMe lo ha dicho el viento
Você foi feito para mimEres para mí
Escuto isso o tempo todoLo oigo todo el tiempo
Você foi feito para mim (como?)Eres para mí (¿cómo?)
O vento me contouMe lo ha dicho el viento
Você foi feito para mimEres para mí

A sombra que passa, a luz que me abraça, seus olhos me olhandoLa sombra que pasa, la luz que me abraza, tus ojos mirándome
A rua que canta seu canto diariamente, o mundo rodandoLa calle que canta su canto de diario, el mundo moviéndose
E eu sei que você está com medo e que não é um bom momento para vocêY yo sé que tienes miedo y no es un buen momento para ti
E para isso que vem acontecendo com a genteY para esto que nos viene sucediendo

Mas você foi feito para mim (ah)Pero eres para mí (ah)
O vento me contouMe lo ha dicho el viento
Você foi feito para mimEres para mí
Escuto isso o tempo todoLo oigo todo el tiempo
Você foi feito para mimEres para mí
O vento me contouMe lo ha dicho el viento
Você foi feito para mimEres para mí

O espelho que reflete tudo, mostra exatamente como éEl espejo que da su reflejo en todo, lo pinta tal como es
Meu corpo que não pesa nada quando ouço sua voz me chamandoMi cuerpo que no tiene peso si escucho tu voz llamándome
E eu sei que você está com medo e que não é um bom momento para vocêY yo sé que tienes miedo y no es un buen momento para ti
E para isso que vem acontecendo com a genteY para esto que nos viene sucediendo
(Fala, Mala)(Dile, Mala)

Já chega de pensar que deixar de pensar é bomYa deja de pensar que dejar de pensar es bueno
A raiz quadrada da metade é elevada e divididaRaíz cuadrá' de la mitad es elevá' y dividí'a
Pela razão dos cossenosPor la razón de los cosenos
Minha matéria cinzenta, diante de você, se transforma em veneno potenteMi materia gris, frente a ti, se convierte en potente veneno
Esse calor intenso derrete o chãoEste calor profundo derrite el solá'
Me dá um sinal agora e faça pararDame una señal ya y pon freno
Todas as injustiças que acontecem no mundo de AliceA todas las injusticias en el mundo de Alicia
Por não entender direito por que ainda estamos nesse carro sem freioPor no tener claro por qué vámonos en este carro sin freno

E eu sei que você está com medo e que não é um bom momento para vocêY yo sé que tienes miedo y no es un buen momento para ti
E para isso que vem acontecendo com a genteY para esto que nos viene sucediendo

Mas você foi feito para mim (ah)Pero eres para mí
O vento me contouMe lo ha dicho el viento
Você foi feito para mimEres para mí
Escuto isso o tempo todoLo oigo todo el tiempo
Você foi feito para mimEres para mí
O vento me contouMe lo ha dicho el viento
Você foi feito para mimEres para mí
Escuto isso o tempo todoLo oigo todo el tiempo
Você foi feito para mimEres para mí

Desde o dia em que te viDesde el día en que te vi
Desde o dia em que te vi (você foi feito para mim)Desde el día en que te vi (eres para mí)
Eu sabia que você tinha sido feito para mimYo lo sabía que tú eras pa' mí
Tinha sido feito para mim, tinha sido feito para mim (você foi feito para mim)Tú eras pa' mí, tú eras pa' mí (eres para mí)

Desde o dia em que te viDesde el día en que te vi
Desde o dia em que te vi (você foi feito para mim)Desde el día en que te vi (eres para mí)
Eu sabia que você tinha sido feito para mimYo lo sabía que tú eras pa' mí
Tinha sido feito para mim, tinha sido feito para mim (você foi feito para mim)Tú eras pa' mí, tú eras pa' mí (eres para mí)

Desde o dia em que te viDesde el día en que te vi
Desde o dia em que te vi (você foi feito para mim)Desde el día en que te vi (eres para mí)
Eu sabia que você tinha sido feito para mimYo lo sabía que tú eras pa' mí
Tinha sido feito para mim, tinha sido feito para mim (você foi feito para mim)Tú eras pa' mí, tú eras pa' mí (eres para mí)

Você foi feito para mim, eu fui feita para vocêTú eres para mí, yo soy para ti
Você foi feito para mim, eu fui feita para vocêTú eres para mí, yo soy para ti
Você foi feito para mim, eu fui feita para vocêTú eres para mí, yo soy para ti
Você foi feito para mim, eu fui feita para vocêTú eres para mí, yo soy para ti