visualizaciones de letras 3.417.219

Limón y Sal

Julieta Venegas

LetraSignificado

Limão e Sal

Limón y Sal

Tenho que confessar que às vezesTengo que confesar que a veces
Não gosto da sua forma de serNo me gusta tu forma de ser
De repente, você someLuego te me desapareces
E eu não entendo muito bem o motivoY no entiendo muy bien por qué

Você não diz nada românticoNo dices nada romántico
Quando o Sol se põeCuando llega el atardecer
Fica com um humor estranhoTe pones de un humor extraño
Na lua cheia de todo mêsCon cada luna llena al mes

Mas de restoPero a todo lo demás
O bem que você me faz é superiorLe gana lo bueno que me das
Só de ter você por pertoSolo tenerte cerca
Sinto que estou começando de novoSiento que vuelvo a empezar

Eu te amo com limão e salYo te quiero con limón y sal
Eu te amo do jeito que você éYo te quiero tal y como estás
Não precisa mudar nadaNo hace falta cambiarte nada

Eu te amo com o seu vai e voltaYo te quiero si vienes o si vas
Com o seu entra e sai, se você não temSi subes, si bajas, si no estás
Certeza do que senteSeguro de lo que sientes

Agora, tenho que confessar para vocêTengo que confesarte ahora
Nunca acreditei na felicidadeNunca creí en la felicidad
Às vezes, encontro algo parecidoA veces, algo se le parece
Mas é pura coincidênciaPero es pura casualidad

E então me encontroLuego me vengo a encontrar
Com seus olhos, eles me provocam algo maisCon tus ojos, me dan algo más
Só de ter você por pertoSolo tenerte cerca
Sinto que estou começando de novoSiento que vuelvo a empezar

Eu te amo com limão e salYo te quiero con limón y sal
Eu te amo do jeito que você éYo te quiero tal y como estás
Não precisa mudar nadaNo hace falta cambiarte nada

Eu te amo com o seu vai e voltaYo te quiero si vienes o si vas
Com o seu entra e sai, se você não temSi subes, si bajas, si no estás
Certeza do que senteSeguro de lo que sientes

Eu te amo com limão e salYo te quiero con limón y sal
Eu te amo do jeito que você éYo te quiero tal y como estás
Não precisa mudar nadaNo hace falta cambiarte nada

Eu te amo com o seu vai e voltaYo te quiero si vienes o si vas
Com o seu entra e sai, se você não temSi subes, si bajas, si no estás
Certeza do que senteSeguro de lo que sientes

Só de ter você por pertoSolo tenerte cerca
Sinto que estou começando de novoSiento que vuelvo a empezar

Escrita por: Jorge Villamizar / Julieta Venegas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dayana y traducida por Nataly. Subtitulado por Letícia y más 2 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julieta Venegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección