visualizaciones de letras 763.622

Andar Conmigo

Julieta Venegas

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Andar Conmigo

Hay tanto que quiero contarte
Hay tanto que quiero saber de ti
Ya podemos empezar poco a poco
Cuéntame, ¿qué te trae por aquí?

No te asustes de decirme la verdad
Eso nunca puede estar así tan mal
Yo también tengo secretos para darte
Y que sepas que ya no me sirven más

Hay tantos caminos por andar

Dime si tú quisieras andar conmigo, oh-oh-oh
Cuéntame si quisieras andar conmigo, oh-oh-oh
Dime si tú quisieras andar conmigo, oh-oh-oh
Cuéntame si quisieras andar conmigo, oh-oh-oh

Estoy ansiosa por soltarlo todo
Desde el principio hasta llegar al día de hoy
Una historia tengo en mí para entregarte
Una historia todavía sin final

Podríamos decirnos cualquier cosa
Incluso darnos, para siempre, un siempre no
Pero, ahora, frente a frente, aquí, sentados
Festejemos que la vida nos cruzó

Hay tantos caminos por andar

Dime si tú quisieras andar conmigo, oh-oh-oh
Cuéntame si quisieras andar conmigo, oh-oh-oh
Dime si tú quisieras andar conmigo, oh-oh-oh
Cuéntame si quisieras andar conmigo, oh-oh-oh

(Si quisieras andar conmigo) (uh-ju)
(Si quisieras andar conmigo)
(Si quisieras andar conmigo)
(Si quisieras andar conmigo)

Walk With Me

There's so much I want to tell you
There's so much I want to know about you
Now we can start little by little
Tell me: What brings you here?

Don't panic about telling me the truth
This can never be so bad
I also have secrets to give you
And know that now they don't serve me anymore
There's so many roads to walk

Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh
Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh
Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh
Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh

I'm anxious to drop it all
From the start until today arrives
A story I have on me to give you
A story already without an end

We could tell ourselves anything
Including always giving ourselves a 'no'
But now face-to-face here, sitting
Let's celebrate what life crossed us
There's so many roads to walk

Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh
Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh
Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh
Tell me if you want to walk with me oh, oh, oh

(If you want to walk with me)
(If you want to walk with me)
(If you want to walk with me)
(If you want to walk with me)

Escrita por: Julieta Venegas / Coti Sorokin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traduzida por Admiral. Subtitulado por Majory. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julieta Venegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección