Sería Feliz

Zou Gelukkig Zijn

Sería Feliz

Als ik jou hier kon hebbenSi pudiera yo tenerte aquí
Pratend over nietsHablándome de nada
En hoeveel meer, en hoeveel meerY cuánto más, y cuánto más
Zeker is dat wat ik misSeguro es lo que me falta

Als ik kon terughalenSi pudiera recuperar
Wat niet voor mij was, want het is er niet meerLo que no me tocó, porque ya no hay
Omdat ik te laat kwamPorque llegué muy tarde
Zeker is dat het probleemSeguro es por ahí

Voldoende tijdTiempo suficiente
Laat me elke keer in de steekMe falla cada vez
Voldoende levenVida suficiente
Laat me weer in de steekMe falla

Als ik maar een plek hadSi solo tuviera un lugar
Om mijn behoefte te uitenPara expresar mi necesidad
En iemand zou horen wat ik hier heb, dat zou zijnY alguien escuchará lo que tengo aquí, eso sería

Als ik respect had van degenenSi tuviera respeto de quienes
Die me niet serieus nemenNo me toman en cuenta
Als ze maar zagen waar ik toe in staat benSi solo vieran de lo que soy capaz
Dat is wat ik misEs eso lo que me falta

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Zeker zo zou ik gelukkig zijnSeguro así sería feliz

Voldoende tijdTiempo suficiente
Laat me elke keer in de steekMe falla cada vez
Voldoende levenVida suficiente
Laat me weer in de steekMe falla otra vez

Als ik maar de kleur hadSi solo tuviera el color
Van degenen die lijken te genietenDe quienes parecen disfrutar
Als dezelfde kleur mij zou schilderenSi el mismo me pintara a mí
Lijkt het daar te liggenParece es por ahí

Als ik jou hier kon hebbenSi pudiera tenerte aquí
Pratend over nietsHablándome de nada
En hoeveel meer, en hoeveel meerY cuánto más, y cuánto más
Zeker is dat wat ik misSeguro es lo que me falta

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Zeker zo zou ik gelukkig zijnSeguro así sería feliz

(Zeker zo zou ik gelukkig zijn)(Seguro así sería feliz)
Voldoende tijdTiempo suficiente
Laat me elke keer in de steekMe falla cada vez
(Als ik kon terughalen)(Si pudiera recuperar)
Voldoende levenVida suficiente
Laat me weer in de steekMe falla otra vez

(Als ik maar een plek had)(Si solo tuviera un lugar)
Voldoende tijdTiempo suficiente
Laat me elke keer in de steekMe falla cada vez
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Voldoende levenVida suficiente
Laat me weer in de steekMe falla otra vez

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Voldoende tijdTiempo suficiente
Laat me elke keer in de steekMe falla cada vez
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Voldoende levenVida suficiente
Laat me weer in de steekMe falla otra vez