Les Chansons se sont Taisent

Callaron las Canciones

On va te direTe van a decir
Comment ça fait et ils vont utiliser des mots dursCómo se siente y usarán palabras duras
On va te raconterTe van a contar
Des histoires tristes de douleur et de brûluresHistorias tristes de dolor y quemaduras
Tu vas écouterTú vas a escuchar
Sans comprendre et tu penseras à rien de nouveauSin entenderlo y pensarás en nada nuevo
Tu vas te raconterTe vas a contar
Un vieux conte d'avoir déjà tout vuUn viejo cuento de haber ya visto todo

Et aujourd'hui je sens que je trembleY hoy estoy sintiéndome temblar
Je fais face à la certitude que tu n'es plus làMe enfrento a la certeza de que ya no estás
Et ce qu'on m'a dit ne me sert à rien en faitY lo que me dijeron no me sirve en realidad
Ton absence je ne peux ni comprendre ni accepterTu ausencia no la puedo comprender ni aceptar

Tu vas t'entendreTe vas a escuchar
Un jour parler de ces vieux tempsUn día hablando sobre aquellos viejos tiempos
Et tu vas lâcherY vas a soltar
Sans t'en rendre compte la douleur et ses lamentationsSin darte cuenta el dolor y sus lamentos

Et aujourd'hui je sens que je trembleY hoy estoy sintiéndome temblar
Je fais face à la certitude que tu n'es plus làMe enfrento a la certeza de que ya no estás
Et ce qu'on m'a dit ne me sert à rien en faitY lo que me dijeron no me sirve en realidad
Ton absence je ne peux ni comprendre ni accepterTu ausencia no la puedo comprender ni aceptar

Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones
Les chansons se sont tuesCallaron las canciones

Et aujourd'hui je sens que je trembleY hoy estoy sintiéndome temblar
Je fais face à la certitude que tu n'es plus làMe enfrento a la certeza de que ya no estás
Et ce qu'on m'a dit ne me sert à rien en faitY lo que me dijeron no me sirve en realidad
Ton absence je ne peux ni comprendre ni accepterTu ausencia no la puedo comprender ni aceptar