Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.933

Dame Una Oportunidad

Julieta Venegas

LetraSignificado

Give Me A Chance

Dame Una Oportunidad

I remember well when I met youBien lo recuerdo que te conocí
That's how life usually is, one day everything changesAsí suele ser la vida, un día cambia todo
Your happy instinct, looking into your eyesTu instinto feliz, mirarte a los ojos
And stop sufferingY dejar de sufrir

I know it's already late, but somethingSé que ya es tarde, pero algo
That I once understoodQue un día comprendí
I was happy with you living close to meEra feliz contigo viviendo cerca de mí
And today you're not hereY hoy no estás aquí

And I recognize thisY esto lo reconozco
It's me who has made mistakesSoy yo la que me he equivocado
I'm swimming at the bottomEstoy nadando en el fondo
Of what we've draggedDe lo que hemos arrastrado
And I hope this river also reaches the seaY espero que este río también llegue al mar

I want to seize this momentEste momento lo quiero tomar
Give me a chance to tell you how I feelDame una oportunidad para decirte lo que siento
Tell you how I feelDecirte lo que siento
I know it's hard to start overSé que es difícil volver a empezar
Give me a chance to tell you I love youDame una oportunidad para decirte que te quiero
Tell you I love youDecirte que te quiero

I know I told you I'd be fineSé que te dije yo estaría bien
Living my life alone, away from what was oursViviendo mi vida sola, lejos de lo nuestro
Today I want to say: Let's get out of hereHoy quiero decir: Salgamos de aquí
And start overY volvamos a empezar

And I know you're hiding, but I saw youY sé que te escondes, pero yo te vi
In the middle of the current feeling lonelyEn medio de la corriente sintiéndote solo
The world is tough, take my handEl mundo es difícil, toma mi mano
Let's go thereVamos hacia allá

And I recognize thisY esto lo reconozco
It's me who has made mistakesSoy yo la que me he equivocado
I'm swimming at the bottomEstoy nadando en el fondo
Of what we've draggedDe lo que hemos arrastrado
I hope this river also reaches the seaEspero que este río también llegue al mar
How fragile everything becomes without speakingQué frágil que se vuelve todo sin hablar

I want to seize this momentEste momento lo quiero tomar
Give me a chance to tell you how I feelDame una oportunidad para decirte lo que siento
Tell you how I feelDecirte lo que siento
I know it's hard to start overSé que es difícil volver a empezar
Give me a chance to tell you I love youDame una oportunidad para decirte que te quiero
Tell you I love youDecirte que te quiero

I want to seize this momentEste momento lo quiero tomar
Give me a chance to tell you I love youDame una oportunidad para decirte que te quiero
Tell you I love youDecirte que te quiero

I know it's already late, but I have something I want to tell youSé que ya es tarde, pero tengo algo que te quiero decir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julieta Venegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección