Explosión

Explosion

Explosión

It was a José or a PedroFue un José o un Pedro
Disappeared yesterdayDesapareció ayer
A man without a last nameUn hombre sin apellido
It was a José or a PedroFue un José o un Pedro
Disappeared yesterdayDesapareció ayer
A man without a last nameUn hombre sin apellido

They picked him up and he wasLo levantaron y fue
Another missing personOtro desaparecido
From streets and schools tooDe calles y escuelas también
They’re falling without a soundVan cayendo sin ruido

The world shakesEl mundo tiembla
It was a flower or a MariaFue una flor o una María
Who they found yesterdayA quien encontraron ayer
Here ends her lifeAquí termina su vida

No one defends her from beingNadie la defiende de ser
A name without a last nameNombre sin apellido
They picked her up and she wasLa levantaron y fue
Another woman without lifeOtra mujer sin vida

Let the world shakeQue el mundo tiemble
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí
Let everything wake upQue todo despierte
Tell me if you’re gonna allowDime si vas a permitir

This to happen in front of youQue esto suceda ante ti
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí
Let everything wake upQue todo despierte
Who’s gonna apologize to them?¿Quién les va a pedir perdón?

Or give an explanationO dar explicación
Justice walks the streetsJusticia va por las calles
Demanding entry in any directionPidiendo entrada en cualquier dirección
No one listens or looksNadie la escucha ni mira

They don’t really know what it was forNo saben bien para qué sirvió
It’s the lost memoryEs la memoria perdida
Who’s gonna wake up?¿A quién toca despertar?
So much time lostTanto tiempo perdido

Let the world shakeQue el mundo tiemble
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí
Let everything wake upQue todo despierte
Tell me if you’re gonna allowDime si vas a permitir

This to happen in front of youQue esto suceda ante ti
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí
Let everything wake upQue todo despierte
Who’s gonna apologize to them?¿Quién les va a pedir perdón?

Or give an explanationO dar explicación
Let everything wake upQue todo despierte
Let everything wake upQue todo despierte
Let everything wake upQue todo despierte

Let everything wake upQue todo despierte
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí
Let everything wake upQue todo despierte
Tell me if you’re gonna allowDime si vas a permitir

This to happen in front of youQue esto suceda ante ti
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí
Let everything explode around hereQue explote todo por aquí