Sentiment Étrange

Sentimiento Raro

Quelque chose me tourne dans la tête depuis un momentAlgo me da vueltas hace tiempo
Ça ne me laisse pas partirNo me deja ir
Ça parle de doute et de tempsHabla sobre la duda y el tiempo
Ça aurait pu être lui, mais il ne revient plusEl pudo haber sido el ya no vuelve más

Où est l'innocence naïveDonde está la tonta inocencia
Qui dit que rien ne changeraQue dice nada va a cambiar
Celle qui ne connaissait pas la vieLa que no conocía la vida
Sa triste mélodie, qui ne revient plusSu triste melodía, que ya no vuelve más

Il ne me reste plus qu'à direSolo me queda decir
Tu me manques, je ne peux plus te dire que tu me manquesTe extraño, no puedo ya decirte que te extraño
Je reste à imaginer ce qui se serait passéMe quedo imaginando en lo que habría pasado
Si je t'avais avoué ce sentiment étrangeSi te hubiera confesado este sentimiento raro

Je t'ai vu hier soir dans un rêve, je ne sais pas si tu étais heureuxTe vi anoche en un sueño, no sé si eras feliz
Je me suis réveillé avec une douleur, une que je ne connaissais pas et que je n'ai pas appris à pleurerDesperté rondando un dolor, uno que no conocía y no aprendí a llorar
Pour te voir, je devrai me cacher au bord de l'éternitéPara verte tendré que esconderme al filo de la eternidad
Chercher pour toujours ton sourirePara siempre buscar tu sonrisa
Où il n'apparaît qu'à peineDonde apenas insinúa
Mais je sais qu'il n'est plus làMás sé que ya no está

Il ne me reste plus qu'à dire, tant de choses à vivreSolo me queda decir, tanto queda por vivir
Tu me manques, je ne peux plus te dire que tu me manquesTe extraño, no puedo ya decirte que te extraño
Je reste à imaginer ce qui se serait passéMe quedo imaginando en lo que habría pasado
Si je t'avais avoué ce sentiment étrangeSi te hubiera confesado este sentimiento raro

Tu me manques, je ne peux plus te dire que tu me manquesTe extraño, no puedo ya decirte que te extraño
Je reste à imaginer ce qui se serait passéMe quedo imaginando en lo que habría pasado
Si je t'avais avoué ce sentiment étrangeSi te hubiera confesado este sentimiento raro

(Sentiment)(Sentimiento)
Uh, uh, uhUh, uh, uh
(Sentiment étrange)(Sentimiento raro)
Uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh