Traducción generada automáticamente
A Ponte
Venetta
Un Puente
A Ponte
El puente no me llevaráA ponte não vai levar
Hasta la salidaAté a saída
Pero no quiero irMas não quero ir
Aun asíMesmo assim
Espero recordarteEspero lembrar de ti
En otra vidaNa outra vida
Para no olvidarPra não esquecer
Y perderteE te perder
Déjame quedarmeMe deixa ficar
No tengo lugarNão tenho lugar
(Vivo) en este pensamiento(Eu moro) nesse pensamento
¿Quién va a extrañarte?Quem vai sentir a tua falta
Yo que seguiré viviendoEu que vou viver
Yo que me quedaré aquí para verEu que vou ficar aqui pra ver
Y ser más que una historiaE ser além de uma história
Alguien que moriráAlguém que vai morrer
Sin dudar que valdrá la penaSem nunca duvidar que irá valer
Así que digoEntão digo
AdiósAdeus
Quién sabe, algún día cruzaréQuem sabe um dia eu atravessarei
Parece común, sin embargoParece comum, porém
No tengo heridas realesNão tenho feridas reais
Como alguienComo alguém
Que se arriesgóQue arriscou
Déjame quedarmeMe deixa ficar
No tengo lugarNão tenho lugar
(Vivo) en este pensamiento(Eu moro) nesse pensamento
¿Quién va a extrañarte?Quem vai sentir a tua falta
Yo que seguiré viviendoEu que vou viver
Yo que me quedaré aquí para verEu que vou ficar aqui pra ver
Y ser más que una historiaE ser além de uma história
Alguien que moriráAlguém que vai morrer
Sin dudar que valdrá la penaSem nunca duvidar que irá valer
Así que digoEntão digo
AdiósAdeus
Quién sabe, algún día cruzaréQuem sabe um dia eu atravessarei
Sin miedo ni dudasSem medo ou receio
De superar nuncaDe nunca superar
Tu partida, la salidaTua ida, a saída
Que no encontraréQue não vou encontrar
Como alguien que se arriesgóComo alguém que arriscou
¿Quién va a extrañarte?Quem vai sentir a tua falta
Yo que seguiré viviendoEu que vou viver
Yo que me quedaré aquí para verEu que vou ficar aqui pra ver
Y ser más que una historiaE ser além de uma história
Alguien que moriráAlguém que vai morrer
Sin dudar que valdrá la penaSem nunca duvidar que irá valer
Así que digoEntão digo
AdiósAdeus
Quién sabe, algún día cruzaréQuem sabe um dia eu atravessarei
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Venetta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: