Cantos Perdidos

Cantos Perdidos

Cantos Perdidos

Deja que pienseDeixa eu pensar
Remueva y pruebeRemoer e provar
Para mí mismoPra mim mesmo
Cuánto dueleO quanto dói

Déjame volverDeixa eu voltar
Perderme al recordarMe perder ao lembrar
Lo que fue el miedoO que o medo foi
Para nosotrosPra nós

Y poco a poco veo mi vidaE aos poucos assisto à minha vida
En escenas perdidas, sin ordenEm cenas perdidas, sem ordem
Y poco a poco acepto que el díaE aos poucos aceito que o dia
Ya no es medida de tiempoJá não é medida de tempo
Y a vecesE às vezes
No siempreNem sempre
Puedo despertarEu posso acordar

En mi menteNa minha mente
Resuena un sonidoEcoa um som
Tan presenteTão presente
En la soledadNa solidão

PersistentesPersistentes
No cesaránNão cessarão
En mi menteNa minha mente
Resuena un sonidoEcoa um som
Que me liberaráQue vai me libertar

Déjame soñarDeixa eu sonhar
Darme cuenta de que no hayPerceber que não há
Una sola desilusiónUma só desilusão

Déjame vagarDeixa eu vagar
Elegir dónde andarEscolher onde andar
En esta larga discusiónNessa longa discussão

Delirando en un cuento febrilDelirando num conto febril
Los recuerdos se moldeanAs lembranças se moldam
SolosSozinhas

Y veo lo que quieroE eu vejo o que quero
Y no pido disculpasE não peço desculpas
Por los colores que faltanPor cores que faltam
En la hermosa pinturaNa bela pintura
Que la voz me hizo crearQue a voz me fez criar

En mi menteNa minha mente
Resuena un sonidoEcoa um som
Tan presenteTão presente
En la soledadNa solidão

PersistentesPersistentes
No cesaránNão cessarão
En mi menteNa minha mente
Resuena un sonidoEcoa um som
Que siempre estuvo allíQue sempre esteve lá

Bailan memorias que cambian de parejaDançam memórias que trocam de par
Para confundirme al verme llegarPra me confundir ao me ver chegar
Y me invitanE me convidar
Para siemprePra sempre

Ya no me importa lo que es realJá não me importa o que é real
Cualquier camino me lleva al finalQualquer caminho me leva ao final

En esta inmensidad me pierdoNessa imensidão me perco
Al despertar por la mañanaAo despertar pela manhã
Paso el día recordandoPasso o dia recordando
La vida que la noche traeA vida que a noite traz
Noche traeNoite traz
Noche traeNoite traz

En mi menteNa minha mente
Resuena un sonidoEcoa um som
Tan presenteTão presente
En la soledadNa solidão

PersistentesPersistentes
No cesaránNão cessarão
En mi menteNa minha mente
Resuena un sonidoEcoa um som
Que nunca se detendráQue nunca vai parar