Água

Agua

Água

Me miran de esa maneraVocês me olham desse jeito
Pero nada puede cambiarmeMas nada pode me mudar
Me gusta vivir asíEu gosto de viver assim
Para mí la vida es un pedazoPra mim a vida é um pedaço
Del amor en tiempo y espacioDo amor em tempo e espaço
Que se destruye en un abrazoQue se destrói em um abraço
Y qué diferencia haceE que diferença faz
Solo besándote para tener pazSó te beijando pra ter paz
Solo dejándote para sufrirSó te deixando pra sofrer
Solo olvidándote para saberSó te esquecendo pra saber
Que un día todos quierenQue um dia todo mundo quer
Una pasión para olvidarUma paixão para esquecer

Ya tengo la boca secaEu já estou com a boca seca
Pero ya no quiero tu aguaMas já não quero a sua água
Voy a dejar mi dolorEu vou deixar a minha mágoa
Pero si lloro, ¿me dejarás?Mas se eu chorar você me deixa

Y me iré de este mundoE eu vou embora deste mundo
Dejando un rastro de alegríaDeixar um rastro de alegria
Soy actor y no me cansoEu sou ator e não me canso
Soy poeta y mi llantoEu sou poeta e o meu choro
Es una pasión sin noviazgoÉ uma paixão sem ter namoro
Es una sinfonía de un solo coroÉ sinfonia de um só coro
Y solo digo, no te vayasE eu só digo não se vá
Porque necesito amartePorque preciso te amar
Para un día olvidartePra um dia desses te esquecer
Y quién sabe, un día aprenderE quem sabe um dia aprender
Que un día todos quierenQue um dia todo mundo quer
Una pasión para olvidarUma paixão para esquecer

Ya tengo la boca secaEu já estou com a boca seca
Pero ya no quiero tu aguaMas já não quero a sua água
Voy a dejar mi dolorEu vou deixar a minha mágoa
Pero si lloro, ¿me dejarás?Mas se eu chorar você me deixa

No pienses y digas que me quieresNão pense e diga que me quer
Olvídate de todo lo que no seaEsqueça tudo que for não
Porque para nacer una pasiónPois pra nascer uma paixão
Hacemos lo que queramosA gente faz o que quiser