Castles In The Air

Castillos en el aire

Castles In The Air

Aún recuerdo todas las palabras que dijisteI still recall all the words you said
Nuestro amor siempre estaría ahíOur love would always be there
Y cuando caía, aliviabas mi cabezaAnd when I'd fall you'd ease my head
Y siempre te preocupabasAnd you'd always care

Luego llegó un momento en que todo cambióThen came a time when all had changed
Las estrellas morían en el cieloStars were dying in the sky
Fue un momento en que todo era extrañoOt was a time when all was strange
Aún no sé por quéStill I don't know why

Trae todos esos recuerdos de vueltaBring all those memories back
Toma el sol y hazlo brillarTake the sun and make it shine
Trae todos esos recuerdos de vueltaBring all those memories back
Sé para siempre míoBe forever mine

En la noche - más allá del horizonteOut in the night - beyond the horizon
Fuera de la luz donde el sol nunca brillaOut of the light where the sun never shines
Vive un hombre - solo con sus sueñosThere lives a man - alone with his dreams
Nadie sabe qué significaNo one knows what it means

Ella siempre está ahí - nadie puede verlaShe's always there - no one can see her
Está en todas partes y no está en ninguna parteShe's everywhere and she's nowhere at all
Ella sobrevivirá - ella lo mantiene vivoShe will survive - she keeps him alive
En ese lugar donde el sol nunca brillaOut in that place where the sun never shines

(Coro)(Chorus)
Pero cuando los mares estén rojos y el cielo esté negroBut when the seas are red, and the sky is black
Y al finalAnd in the end
Cuando todas las estrellas caigan - ¡Sí!When all the stars come falling - I!
Estaré allí a tu ladoIt will be there at your side
Construyendo castillos en el aireBuilding castles in the air

Baja - bajaGet down - get down

Él nunca morirá, ha estado allí por siglosHe'll never die, he's been there for ages
Nunca llorará porque nunca está soloHe'll never cry cause he's never alone
Sus ojos están cerrados, una sonrisa en su rostroHis eyes are shut, a smile on his face
En ese lugar donde el sol nunca brillaOut in that place where the sun never shines

(Coro)(Chorus)

Tus ojos - brillan en la oscuridad y tu sonrisaYour eyes - light up in the black and your smile
Trae todos esos recuerdos de vueltaBrings all those memories back
Los recuerdos de antaño, de un tiempoThe memories of long ago, from a time
Cuando solías ser míaYou used to be mine

Tu cabello - brilla en el sol y séYour hair - it shines in the sun and I know
Que como tú solo puede haber unoLike you there can be only one
Juntos siempre estaremos ahí, en algún lugarTogether we'll always be there, somewhere
En el aireIn the air