Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 284

Funky Little Lady

Vengeance

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Funky Little Lady

Let me tell you a story, I know how strange it may sound
Still only a school boy 'bout the age I strted to play around
Sex to me was for grown-ups and condoms we blew
up with air
Fate changed me forever, opened up my eyes to the
world

(What's going down) You know that everybody's
looking at me
(What's going down) It's strange to see
(Funky Little Lady) A Juke box baby
(Funky Little Lady) Sweet as a child
(Funky Little Lady) She's driving me crazy
(Funky Little Lady) She's driving me wild

Her skin was darker in color, sweet scented and rich
She had a style luke a lady, no hidden desires of a bitch
Her signs went unnotices, casual smiles in the streets
One day she called me over, she said:
"Close your eyes, here's a treat"

(What's going down) You know that everybody's looking at me
(What's going down) It's strange to see
(What's going round) And now everybody's pointing at me
(What's going round) It's new to me
(Funky Little Lady) A Juke box baby
(Funky Little Lady) Sweet as a child
(Funky Little Lady) She's driving me crazy
(Funky Little Lady) She's driving me wild

Pequeña Dama Alocada

Déjame contarte una historia, sé que puede sonar extraño
Apenas un chico de escuela, cerca de la edad en la que empecé a jugar
El sexo para mí era cosa de adultos y condones que inflábamos con aire
El destino me cambió para siempre, abrió mis ojos al mundo

(¿Qué está pasando?) Sabes que todos me están mirando
(¿Qué está pasando?) Es extraño ver
(Pequeña Dama Alocada) Una chica de la rockola
(Pequeña Dama Alocada) Dulce como una niña
(Pequeña Dama Alocada) Me está volviendo loco
(Pequeña Dama Alocada) Me está volviendo loco

Su piel era más oscura, dulce y rica en aroma
Tenía un estilo como una dama, sin deseos ocultos de una perra
Sus señales pasaban desapercibidas, sonrisas casuales en las calles
Un día me llamó, me dijo:
'Cierra los ojos, aquí tienes un regalo'

(¿Qué está pasando?) Sabes que todos me están mirando
(¿Qué está pasando?) Es extraño ver
(¿Qué está pasando?) Y ahora todos me están señalando
(¿Qué está pasando?) Es nuevo para mí
(Pequeña Dama Alocada) Una chica de la rockola
(Pequeña Dama Alocada) Dulce como una niña
(Pequeña Dama Alocada) Me está volviendo loco
(Pequeña Dama Alocada) Me está volviendo loco


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vengeance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección