Caskets and Coffins

Ataúdes y Féretros

Caskets and Coffins

Tenemos que detener estoWe have to stop this
Poner fin a la maldición de la guerraEnd the warfare's curse

Envían los ataúdes a casaThey ship the caskets home
Cubren una bandera sobre una cajaDrape a flag over a box
Mezclan una historia con honorMix a story up with honor
Dicen a la familia que murió por AméricaTell the family he died for America

Es tan difícil de creer, es tan difícilIt's so hard to believe, it's so hard
Se esconden detrás de las rayas y las 50 estrellasThey hide behind the stripes and 50 stars
La llamada libertad en la tierra llamada AméricaSo-called freedom in the land called America
La protección cuesta tus derechos y ahora quieren tu sangreProtection costs your rights and now they want your blood
La campaña nunca termina, se llevarán a todos tus hijosCampaign never ending, they'll take all of your sons

Ataúdes y FéretrosCaskets and Coffins
GuerraWar

Mientras esperamos que regresen a casaAs we are waiting for them to come back home to us
Y cuando descubrimos qué ha sido, qué ha sido de...And when we find out what has become, become of…
Y estamos esperando que regresen a casaAnd we are waiting for them to come back home to us
Y cuando descubrimos qué ha sido, qué ha sido, qué ha sido de ellosAnd when we find out what had become, become of, become of them

¿Para qué es esta guerra?This war's for what
La bandera cubriendo los féretros de tus seres queridosFlag covering the coffins of your loved ones
¿Valió la pena tu hijo?Was it worth your son?
¿Fue este el honorWas this the honor
Que tu familia estaba buscando?Your family was looking for?
¿Esto era lo que tu familia estaba buscando?Was this what your family was looking for?

Tenemos que detener estoWe have to stop this
Poner fin a la maldición de la guerraEnd the warfare's curse

No les des ese viaje de héroeDon't feed them that hero trip
Dile a mi mamá que morí por tus pecadosTell my mom I died for your sins