Blue Paint

Blauwe Verf

Blue Paint

De blauwe verf schilfert van mijn hartThe blue paint is chipping from my heart
En binnenkort wordt het die heerlijke tint van roodAnd pretty soon it's gonna be that luscious shade of red
Net als de appel die je kunt plukkenJust like the apple for the picking
Twijfel geen minuut langerDon't hesitate another minute
Neem me nu gewoon meeJust take me now instead

Ik was vroeger een eenzame jongenI used to be another lonely boy
Sommige dingen in het leven kon ik gewoon niet waarderenSome things in life I just could not enjoy
Voelde dat mijn hart blauw was geverfdFelt my heart had been painted blue
Hoewel ik het een miljoen keer heb gehoordAlthough I heard it said a million times
Lette ik eindelijk op de zinI finally paid attention to the line
Je kunt niet van iemand houden tot je van jezelf begint te houdenYou can't love some 'til you start loving you
Hoe waarHow true

Daarom schilfert de blauwe verf van mijn hartThat's why the blue paint is chipping from my heart
En binnenkort wordt het die heerlijke tint van roodAnd pretty soon it's gonna be that luscious shade of red
Net als de appel die je kunt plukkenJust like the apple for the picking
Twijfel geen minuut langer, neem me nu gewoon meeDon't hesitate another minute, just take me now instead

Ik begon vroeger en verontschuldigde me danI used to start and then apologize
Nu krijg ik uitnodigingen van uitnodigende ogenNow I get invitations from inviting eyes
Kan de open deuren niet bijhoudenCan't keep up with these open doors
Het is een beetje grappig om te voelen waar ik benIt's kind of funny feeling where I'm at
0 naar 60 schat in een mum van tijd0 to 60 babe in no time flat
Nu weet ik dat als het regent, het gietNow I know when it rains it pours

Omdat de blauwe verfBecause the blue paint
(Refrein)(Chorus)