Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 137

Charm You

Venice

Letra

Jou Verleiden

Charm You

Ik ga dat shirt wassen dat zo naar jou ruiktI'm gonna wash that shirt that smells so much like you
Ik ga al die foto's opbergenI'm gonna put away all those pictures
Dat is iets wat ik nooit had gedacht te doenThat's something I never thought I'd do
Oh, waarom doen alsof je van me houdt zoals voorheenOh, why pretend you love me like before
Als ik weet dat ik je gewoon niet meer kan verleiden?When I know I just don't charm you anymore?

Ik ga stoppen met zoeken naar je auto die rondrijdtI'm gonna stop looking for your car driving around
Als ik bij je huis ben, noem ik het niet jouw buurtWhen I'm near your house I won't call it your side of town
Ik hoop niet dat jij het bent die op mijn deur kloptI won't hope it's you that's knocking on my door
Want ik weet dat ik je gewoon niet meer kan verleiden'Cause I know I just don't charm you anymore

Ik maakte je vroeger aan het lachenI used to make you laugh
En zorgde ervoor dat je soms naar adem moest happenAnd make you have to catch your breath sometimes
En jij deed altijd hetzelfde voor mijAnd you would always do the same for me
En hoewel ik die zachte aanraking zo misAnd though that gentle touch I miss so much
Zijn het dingen die je niet meer doetAre things you do no more
Zoals me omhelzen als we wandelenLike hug me when we're walkin'
En me kussen als we pratenAnd kiss me when we're talkin'

Ik dacht dat die dagen gewoon een fase warenI guess I thought those days were just a phase
Een tijdelijke zaakA temporary thing
Zoals mazelen of een baan die gewoon niet betaaltLike measles or a job that just don't pay
Maar ergens onderweg, mijn valentijnenBut somewhere down the line, my valentines
Verzamelde gewoon stofJust gathered dust somehow
Geen knuffels meer als we wandelenNo more hugging when we're walkin'
Of kussen als we pratenOr kissing when we're talkin'

Ik leer te genieten van de zondagskrant helemaal alleenI'll learn to enjoy the Sunday paper all alone
En ik maak van dit lege huis een thuisAnd I'll turn this empty house into a home
Oh, ik vraag me af wat de toekomst in petto heeftOh, I wonder what the future has in store
Nu ik je niet meer kan verleiden?Now that I don't charm you anymore?
Ja, het is duidelijk dat ik je gewoon niet meer kan verleidenYeah it's clear I just don't charm you
Oh mijn lief, het zal je niet verontrustenOh my dear, it won't alarm you
Dat ik weet dat ik je gewoon niet meer kan verleiden.That I know I just don't charm you anymore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Venice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección