Cruzaré los dedos

I'll Keep My Fingers Crossed

Hey tú,Hey you,
Cómo desearía que me llamaras en este momentoHow I wish you would call me right now
Sabes cómoYou know how
He hecho todo lo que posiblemente podríaI've done everything that I possibly could
Que deberíaThat I should
He intentado, pero mis manos han estado atadasI've tried but my hands have been tied
Porque no quiero asustarte'Cause I don't want to scare you away
Ha pasado tanto tiempo desde que te escribí esa canciónIt's been so long since I wrote you that song
Así que estoy escribiendo esta para decirSo I'm writing this one to say

Cruzaré los dedosI'll keep my fingers crossed
Encontraremos todo lo que perdimosWe'll find everything we lost
Ya hemos pagado el costoWe've already paid the cost
Cruzaré los dedosI'll keep my fingers crossed

Hey tú,Hey you,
¿Alguna vez se te ha ocurrido que también tengo miedo?Has it ever occurred to you I'm just as scared
Es verdad, lo he repasado un millón de vecesIt's true, I've run it over a million times
Aún así no estoy preparadoStill I'm not prepared
¿Y entonces si te veo de nuevo?What then if I see you again?
¿Sabría alguna vez qué decir?Would I ever know just what to say?
Y luego si te perdiera de nuevoAnd then if I lost you again
No podría soportar terminarlo de esa maneraI couldn't bear to end it that way

COROCHORUS

Y si no quieres hablarAnd if you don't wanna talk
Por favor llama para decir que no quieres hablarPlease call to say you don't wanna talk
Y tal vez puedas decirme por qué te sientes asíAnd maybe you can tell me why you feel that way
Y si no quieres conocermeAnd if you don't wanna know me
Entonces no me conoces en absolutoThen you don't know me at all
Y eso es lo más difícil para mí decir...And that's the hardest thing for me to say...
Cruzaré los dedosI'll keep my fingers crossed

Hasta que nos encontremos estaré incompleto'Til we meet I'll be incomplete
Y siento que tú sientes lo mismoAnd I feel that you feel that way too
Pero es tu elección, así que esperaré por tu vozBut it's your choice so I'll wait for your voice
Porque todavía te amoBecause I still love you
Hasta entonces sabes lo que haré'Til then you know what I'll do

COROCHORUS