Lay Me Down

Recuéstate a mi lado

Lay Me Down

(Y en el día en que nos conocimos)(And on the day we met)
Era joven, estaba tan hambriento e ingenuoI was young, I was so hungry and naïve
(Nunca lo olvidaré)(I never will forget)
Y cuando hablabas, quería tanto creerAnd when you spoke, I wanted so much to believe

Tenías mi boleto en tu manoYou held my ticket in your hand

(Dijiste, 'Te llevaré allí')(You said, "I'll take you there")
Como un amante, como un colegial, lo aprendí todo de memoriaLike a lover, like a schoolboy, I learned it all by heart
(Dijiste que siempre te importaría)(You said you'd always care)
Y cuando te fuiste, todo se desmoronóAnd when you left, the whole thing just tore me apart

Ahora vuelves de nuevoNow you're comin' round again
Como si nunca te hubieras idoLike you'd never gone
¿Pensaste que te seguiría a casa?Did you think I would follow you home?

No quiero recostarme a tu ladoI don't wanna lay me down
Lo que quieres es míoWhat you want is mine
Nunca jamás me recuestesNever ever lay me down
No una segunda vezNot a second time

(Así que ha llegado a esto)(So now it's come to this)
Y estás hablando, y aún me haces dar vueltas la cabezaAnd you're talkin', and you still give my head a ride
(Pero no quiero tu beso)(But I don't want your kiss)
Y no puedes hacerme tragar mi orgulloAnd you can't make me swallow my pride

No me tomes por tontoDon't take me for a fool
No me tomes en absolutoDon't take me at all
Porque no voy a venir cuando me llames'Cause I'm not gonna come when you call

(Coro)(Chorus)
(Puente)(Bridge)
(Coro)(Chorus)