When Your Ship Comes In

Cuando Llegue Tu Barco

When Your Ship Comes In

Conozco esa mirada, he visto esa caraI know that look, I've seen that face
Puedo decir que estás en ese lugar de nuevoI can tell you're in that place again
Donde todo lo que has estado anhelandoWhere all that you've been longing for
Se está desvaneciendo, sientes que simplemente no puedes ganarIs drifting off, you feel you just can't win

Pero si puedes escucharme, espero que puedas verBut if you can hear me I hope you can see
Que no será asíThis isn't how it will be

Cuando llegue tu barcoWhen your ship comes in
Y la niebla finalmente se disipeAnd the fog has finally lifted
Estarás listoYou'll be ready
Cuando llegue tu barcoWhen your ship comes in

Me parece que las manos del destinoIt seems to me the hands of fate
Sin una razón o rima dan forma a nuestras vidasWithout a rhyme or reason shape our lives
Así que todo lo que puedes hacer esSo all that you can do is make
Aprovechar al máximo cada día a medida que llegaThe best of every day as it arrives

Y hasta que encuentres lo que has estado anhelandoAnd until you find what you've been longing for
Solo mantén un ojo en la orillaJust keep an eye on the shore

[estribillo][chorus]