Love Changes

L'amour change

Love Changes

Ce n'était pas que je ne t'aimais pasIt Wasn't That I Didn't Love You
Je pouvais juste pas te faire voirI Just Couldn't Make You See
Que malgré tous mes effortsThat As Hard As I've Tried
Pour que tout aille mieuxTo Make It All Better
Ça n'allait pas mieux pour moiIt Was Not Better For Me

L'amour que je t'ai donné était tout autour de toiThe Love That I Gave You Was All Around You
Il ne restait rien pour moiThere Was Nothing Left For Me
Mais je déteste le direBut I Hate to Say It
Mais je l'ai vu venirBut I Saw It Coming
Mes sentiments changeaientMy Feeling Were Changing

Je dis seulement ce que tu veux entendreI Only Say What You Want to Hear
Quand il y a un conflit, je reste à l'écartWhen There Is a Conflict I Stay Clear
Quand il veut de l'amourWhen He Wants Loving
Je suis en larmesI Was in Tears
Il connaît mes peursHe Knows My Fears

J'aimerais pouvoir trouver un moyen de contourner çaI Wish I Could Figure a Way Around This
Elle dit, comme une chanson tristeShe Says, Like a Sad Song
Je ne comprends pas ce que je ressensI Don't Understand the Way That I Feel
J'ai peur d'avoir tortI Am Terrified of Being Wrong
Eh bien, je ne suis pas heureuxWell, I Am Not Happy
Je ne suis pas fouI Am Not Crazy
Tu écoutesAre You Listening
Tu entendsDo You Hear
Tout arrive pour une raisonEverything Happens For a Reason
Reste à l'écartStay Clear

Je dis seulement ce que tu veux entendreI Only Say What You Want to Hear
Quand il y a un conflit, je reste à l'écartWhen There Is a Conflict I Stay Clear
Quand il veut de l'amourWhen He Wants Loving
Je suis en larmesI Was in Tears
Il connaît mes peursHe Knows My Fears

Quand l'amour change en un clin d'œilWhen Love Changes in the Flash of An Eye
Ça laisse les gens brûler sur le bord de la routeIt Leaves Ppl Burning By the Side of the Road
Tu es là, tu n'as rien à tenirYou Stand There You've Got Nothing to Hold
Pour la première fois, tu es seulFor the First Time You Are Alone

Ce n'était pas que je ne t'aimais pasIt Wasn't That I Didn't Love You
Mais je pouvais juste pas te faire voirBut I Just Couldn't Make You See
Que malgré tous mes effortsThat As Hard As I've Tried
Pour que tout aille mieuxTo Make It All Better
Ça n'allait pas mieux pour moiIt Was Not Better For Me

L'amour que je t'ai donné était tout autour de toiThe Love That I Gave You Was All Around You
Il ne restait rien pour moiThere Was Nothing Left For Me
Je déteste le direI Hate to Say It
Mais je l'ai vu venirBut I Saw It Coming
Mes sentiments changeaientMy Feeling Were Changing

Je dis seulement ce que tu veux entendreI Only Say What You Want to Hear
Quand il y a un conflit, je reste à l'écartWhen There Is a Conflict I Stay Clear
Quand il veut de l'amourWhen He Wants Loving
Je suis en larmesI Was in Tears
Il connaît mes peursHe Knows My Fears

Quand l'amour change en un clin d'œilWhen Love Changes in the Flash of An Eye
Ça laisse les gens brûler sur le bord de la routeIt Leaves Ppl Burning By the Side of the Road
Tu es là, tu n'as rien à tenirYou Stand There You've Got Nothing to Hold
Pour la première fois, tu es seulFor the First Time You Are Alone

Ça ne répare pas la douleurThat Don't Mend the Sorrow
Ou ne réinvente pas le plaisirOr Reinvent the Pleasure
Répare la douleurMend the Sorrow
Réinvente le plaisirReinvent the Pleasure
Oh non, ouaisOh No, Yeah
Ça ne répare pas la douleurThat Don't Mend the Sorrow