Punks aux Cheveux Longs

Long Haired Punks

Sautant hors de l'enfer, moteurs en feuBat out of hell, engines ablaze
Roulant dans la nuit, volant à travers les joursRiding the night, flying through days
Déterminés à semer le chaos, pleins de pepsHell bent for mayhem, so full of spunk
Dieux du métal noir, punks aux cheveux longsBlack metal gods, long haired punks
Une quête mortelle, dégoûtante et mauditeA deadly quest, disgusting and damned
Les chiens du chaos s'en foutent royalementDogs of mayhem don't give a damn
Criant à tue-tête, défoncés et ivresScreaming aloud, fucked up and drunk
Faites gaffe, on est les punks aux cheveux longsY'all watch out, we're the long haired punks

Un mauvais exemple, prêts à en découdreA bad example, up for a fight
Enfreignant la loi, délice démoniaqueBreaking the law, demonic delight
Un destructeur sombre, la morale au fondA dark destroyer, morals are sunk
On est du power metal, punks aux cheveux longsWe're power metal,l ong haired punks
Une quête mortelle, dégoûtante et mauditeA deadly quest, disgusting and damned
Les chiens du chaos s'en foutent royalementDogs of mayhem,don't give a damn
Criant à tue-tête, défoncés et ivresScreaming aloud, fucked up and drunk
Faites gaffe, on est les punks aux cheveux longs, ouais !Y'all watch out, we're the long haired punks, yeah!

Luttant pour survivre, sur la routeFight for survival, hitting the road
Dégagez mon chemin, c'est l'heure du showGet out my way, time for a show
On balance du métal, pas de hip hop ni de funkWe blast metal, no hip hop or funk
Démons de l'enfer, punks aux cheveux longsDemons from hell,long haired punks
Une quête mortelle, dégoûtante et mauditeA deadly quest, disgusting and damned
Les chiens du chaos s'en foutent royalementDogs of mayhem who don't give a damn
Criant à tue-tête, défoncés et ivresScreaming aloud, fucked up and drunk
Faites gaffe, on est les punks aux cheveux longs !Y'all watch out we're the long haired punks!