Rise

Levántate

Rise

IntentaTry
Intenta no sentirte atadoTry not to feel tied
No creas que una brisa limpiará tu mente de nubes oscurasDon’t believe a breeze will rid your mind from dark clouds
Convirtiendo agua en vinoTurning water into wine
Leyes no decodificadas, traes lógicaNon-decoded laws, you bring logic
Intentando explicar, forzándoteTrying to explain, forcing yourself
Estúpida pérdida de tiempoStupid waste of time

Reprogramando, calculando todas las formasReprogramming, calculating all the ways
Un ser inexistente, aceptando tu propio odioA non-existing being, accepting your own hate
Desolación, dándote cuenta de tu propio juegoDesolation, realizing your own game
La razón falla, pero no la voluntad de lucharThe reason fails, but not the will to fight

Todos los tesoros y fortunas están escondidosAll the treasures and fortunes are hidden
En la tierra que está dentro de tiIn the land that is inside of you
¡Levántate! A través de los escombros de la feRise! Through the rubble of faith
¡Levántate! Desconstruyendo el mitoRise! Deconstructing the myth
Viajarás en este vórtice interminableYou will travel in this endless vortex
Caer es la única forma deFalling is the only way to
¡Levántate! Dame fuerzaRise! Give me strength
¡Levántate! A través del final del díaRise! Through the end of the day

Arrastrándote entre los huecos de la esperanzaCrawling between the gaps of hope
Nadie verá a través de tu almaNo one will see through your soul
Reza, grita, luchaPray, scream, fight
Sin rendiciónNo surrender

Ahora o nunca, no dejes que tu oscuridad eclipse la luzNow or never, don’t let your darkness outshine the light
Comete errores y verás lo que dejaste atrásMake mistakes and you’ll see what you left behind
Vacía lo que quedó de ti mismoEmpty out what remained of yourself
Ahora, sin excusasNow, no excuses
Enfrenta a tus propios demoniosStand in front of your own demons
No hay tiempo para la tristeza o el dolor, tu oportunidad se desvaneceNo time for sorrow or pain, your chance is fading
Abrázalo para finalmente ser libreEmbrace it to be finally free

Todos los tesoros y fortunas están escondidosAll the treasures and fortunes are hidden
En la tierra que está dentro de tiIn the land that is inside of you
¡Levántate! A pesar de todas las cicatricesRise! Despite all the scars
¡Levántate! A través de la espiral de la vidaRise! Through the spiral of life
Viajarás en este vórtice interminableYou will travel in this endless vortex
Caer es la única forma deFalling is the only way to
¡Levántate! Derrota al sufrimientoRise! Overthrow the suffering
¡Levántate! A través del fin del mundoRise! Through the end of the world

Te sentirás empoderado por la feYou’ll feel empowered by faith
Convirtiéndote en un nuevo serBecoming a new being
Liberándote de lo que está muertoFreeing yourself from what is dead
Tu corazón está explotando así que levántateYour heart is bursting so rise

LevántateRise