Pledge Your Allegiance

Jura tu lealtad

Pledge Your Allegiance

Acúsanos, exprímenos, solo di que somos libresBlame us, drain us, just say that we're free
Degradanos, desfiguranos, solo di que somos libresDegrade us, deface us, just say that we're free
Diviértenos, comeremos la mierda que nos dasEntertain us, we'll eat the shit that you feed

Inyéctanos, recházanosInject us, reject us
Solo di que somos libresJust say that we're free

Adora el símbolo, cosido juntosWorship the symbol, sewn together
Agitando su libertad y democraciaWaving its freedom and democracy
Jura tu lealtadPledge your allegiance
ArrodíllateGet down on your knees

Pon el nombre de los dioses en la corrupción, la codiciaSlap gods name on the corruption, the greed
Una estrategia de marketing realmente brillanteA truly brilliant marketing strategy
Hecho en China, como se ve en la TVMade in china, as seen on TV

Otra mejilla, ojo por ojoTurn the other cheek, an eye for an eye
Todos por uno, solo los fuertes sobreviviránAll for one only the strong shall survive
Enganchados a la fonética, ningún niño se queda atrásHooked on phonics no child left behind
Político analfabeto mostrando santuarios paganosIlliterate politician flashing peagan shrines
Despiadado, pero unidos resistimosCutthroat, yet united we stand
El chivo expiatorio, tierra extranjera desechableThe scapegoat, disposable foreign land

Acúsanos, exprímenos, solo di que somos libresBlame us, drain us, just say that we're free
Degradanos, desfiguranos, solo di que somos libresDegrade us, deface us, just say that we're free
Diviértenos, comeremos la mierda que nos dasEntertain us, we'll eat the shit that you feed
Inyéctanos, recházanos, solo di que somos libresInject us, reject us, just say that we're free

Adora el símbolo, cosido juntosWorship the symbol, sewn together
Agitando su libertad y democraciaWaving its freedom and democracy
Jura tu lealtadPledge your allegiance
ArrodíllateGet down on your knees

Despiadado, el hombre de Wall Street que apuestaCutthroat, the wall street gambling man
Rescate, la élite del Ku Klux KlanBailout, the ellite ku klux klan

Adora el símbolo, la marca de la bestiaWorship the symbol, the mark of the beast
Cosido juntos, con sangre y fanatismoSewn together, with blood and bigotry
Agitando su libertad y democraciaWaving its freedom and democracy
Jura tu lealtad, arrodíllatePledge your allegiance get down on your knees

El rojo es la muerte de los héroes y tontosThe red is the death of the heroes and fools
El blanco es el sitio de nuestra verdad nuclearThe white is the site of our nuclear truth
El azul es el moretón de las tropas que movemosThe blue is the bruise of the troops that we move
Y las estrellas son las prostitutas de nuestro equipo de HollywoodAnd the stars are the whores of our Hollywood crew