Dichavando

Grinding

Dichavando

If every wind that blew from the northSe todo vento que soprava lá do norte
Diverts me to the northwest making the leaves turnMe desvia ao noroeste fazendo as folhas virarem
Turning the page was when I saw the end of the storyVirando a folha foi que eu vi o fim da história
Now it's time for me to be able to singAgora chegou a hora de eu também poder cantar

There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá
There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá

Mr. Officer, I'm smoking a jointSeu delegado, tô fumando um baseado
Let this not bother you, let me smokeQue isto aqui não lhe incomode, deixe eu poder fumar!
I'm going to Brasília, I'm going to talk to the presidentVou pra Brasília, vou falar com o presidente
By decree in these people, to legalize things!Por decreto nessa gente, pra coisa legalizar!

There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá
There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá

If every young person who smokes a jointSe todo jovem que fuma um baseado
Says he's crazy and addicted, with reason to intern!Diz é louco e viciado, com razão pra interná!
But from the species I was born the human beingMas da espécie eu nasci o bicho homem
What consumes me the most, ignorance will send away!O que mais que me consome, ignorância vai mandá!

There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá
But I grind, you grind, he grindsMas eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá

I live singing smoking a well-rolled jointVivo cantando fumando um bem bolado
I started smoking a little one, I was still a young man!Comecei fumá unzinho, ainda era um rapazinho!
From then on, I smoked a lot of stuffDe lá pra cá já fumei muito bagulho
Jererê, marijuana, come here crazy weed!Jererê, marijuana, venha pra cá maconha louca!

There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá
There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis poder fumá

Mr. Officer, I'm smoking a jointSeu delegado, tô fumando um baseado
Let this not bother you, let me smokeQue isto aqui não lhe incomode, deixe eu poder fumar!
I'm going to Brasília to talk to the presidentVou pra Brasília vo fala com o presidente
By decree in these people, to legalize things!Por decreto nessa gente, pra coisa legaliza!

There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis pode fumá!
There I grind, you grind, he grindsAi eu dichavo, tu dichava, ele dichava
We grind ground so we can smokeDichavamo dichavado que é pra nóis pode fumáááá!