Você É Capaz

Tú Eres Capaz

Você É Capaz

AcabóAcabou
Los días oscurosOs dias mo escuro
Y ya no soyE nem sou
Tu escudoMais o seu escudo
No sirvió de nadaNão adiantou
Ni te escuchoNem te escuto
Voy a lucharVou lutar
Por todos mis sueñosPor todos meus sonhos

Juzgar es inútil y vacíoJulgar é fútil e vazio
No sirve de nadaNão dianta, não
Voy a creer en míVou acreditar em mim
Nada me va a derribarNada vai me abalar

Voy a insistir sin debilidadEu vou insistir sem fraquejar
Voy a ganar, porque soy capazEu vou ganhar, pois sou capaz
Sin olvidar celebrarSem esquecer de celebrar
Con quienes me dieron amorCom quem me deu amor
Sin olvidar su valorSem esquecer o seu valor
Solo debes darte cuentaBasta você perceber
Que eres capaz, capaz de másQue é capaz, capaz de mais

Has vencido, nunca te rindasVenceu, nunca desista
Has vencido, nunca digasVenceu, nunca vá dizer
Que no, no has conquistadoQue não, não conquistou
Tu destino está en tus manosO seu destino está em suas mãos

PersistirPersistir
Aunque te digan que noMesmo que digam não
CaerCair
Es parte del aprendizajeFaz parte do aprender
Los miedosOs medos
No te afectanNão te abalam
No escucharNão escutar
A quienes juzganOs que julgam

Juzgar es inútil y vacíoJulgar é fútil e vazio
No sirve de nadaNão dianta, não
Voy a creer en míVou acreditar em mim
Nada me va a derribarNada vai me abalar

Voy a insistir sin debilidadEu vou insistir sem fraquejar
Voy a ganar, porque soy capazEu vou ganhar, pois sou capaz
Sin olvidar celebrarSem esquecer de celebrar
Con quienes me dieron amorCom quem me deu amor
Sin olvidar su valorSem esquecer o seu valor
Solo debes darte cuentaBasta você perceber
Que eres capaz, capaz de másQue é capaz, capaz de mais

Has vencido, nunca te rindasVenceu, nunca desista
Has vencido, nunca digasVenceu, nunca vá dizer
Que no, no has conquistadoQue não, não conquistou
Tu destino está en tus manosO seu destino está em suas mãos

No dejes que el miedo al fracasoNão deixe que o medo de falhar
Te impida lucharImpeça você de lutar
Puedes alcanzar el cieloVocê pode alcançar o céu
Nadie puede detenerteNinguém pode parar
Ve a luchar, conquistar y ganarVai lutar, conquistar e ganhar

Has vencido, nunca te rindasVenceu, nunca desista
Has vencido, nunca digasVenceu, nunca vá dizer
Que no, no has conquistadoQue não, não conquistou
Tu destino está en tus manosO seu destino está em suas mãos

No, no, noNão, não, não
No, no, no te rindasNão, não, não desista
No, no, noNão, não, não
No, no, no te rindasNão, não, não desista
No, no, no te rindasNão, não, não desista
No, no, noNão, não, não
NoNão
No te rindasNão desista