Besos de Bar

Bar Kisses

Besos de Bar

When I see you holding hands with herCuando te veo de la mano con ella
It's obvious you're not in love with her (ah-ah)Se nota que no estás enamorado de ella (ah-ah)
Surely yesterday while dancing you brought down a star for herSeguro ayer bailando le bajaste una estrella
But the more you kiss her, the more my footprints stayPero entre más la besas, más se quedan mis huellas

I heard last night you couldn't take your eyes off me (no)Ya me contaron que anoche tú no me quitabas la mirada (no)
Yet later you kissed her as if nothing happened, then you look in the mirrorIgual después la besabas como si nada y te miras al espejo
And act dumb seeing my reflectionY te haces el pendejo viendo mi reflejo

Instead of confusing habit with loveEn vez de confundir costumbre con amor
You better confuse yourself with a kiss on my lipsMejor confúndete de boca y besas la mía
What if you let yourself be guided by intuition?¿Qué tal si te dejas llevar por la intuición?
It's been six months since you've been stuck in monotonyQue hace seis meses no sales de la monotonía

When I see you holding hands with herCuando te veo de la mano con ella
It's obvious you're not in love with herSe nota que no estás enamorado de ella
Surely yesterday while dancing you brought down a star for herSeguro ayer bailando le bajaste una estrella
But the more you kiss her, the more my footprints stayPero entre más la besas, más se quedan mis huellas

Who are you trying to fool, it's impossible to changeA quién quieres engañar, es imposible cambiar
A love movie for some bar kissesUna película de amor por unos besos de bar
How hard is it for you to understand we both want to go backCuánto te cuesta entender los dos queremos volver
Our lives got messed up when we saw each other againSe nos jodió la vida cuando nos volvimos a ver

I thought that when I saw you kissing another mouth it would hurt mePensé que cuando yo te viera besando otra boca eso a mí me va a doler
But I know you think of me when I touch you and that must bother youPero sé que tú me piensas cuando yo te toca y eso tiene que joder
I'm going to sing that song again, the one that says youVoy a cantar esa canción otra vez, esa que dice que me
Saw me and you want to come backViste y que tú quieres volver
Because I would do anything to show what it hidesPorque daría lo que fuera por mostrar lo que esconde
That when the flames wake up, they call my nameQue cuando se despierte la llamas por mi nombre

You must be confusing habit with loveDebes de confundir costumbre con amor
You better confuse yourself with a kiss on my lipsMejor confúndete de boca y besas la mía
What if you let yourself be guided by intuition?¿Qué tal si te dejas llevas por la intuición?
It's been six months since you've been stuck in monotonyQue hace seis meses no sales de la monotonía

When I see you holding hands with herCuando te veo de la mano con ella
It's obvious you're not in love with her (in love with her)Se nota que no estás enamorado de ella (enamorado de ella)
Surely yesterday while dancing you brought down a star for herSeguro ayer bailando le bajaste una estrella
But the more you kiss her, the more my footprints stayPero entre más la besas, más se quedan mis huellas

Who are you trying to fool, it's impossible to changeA quien quieres engañar, es imposible cambiar
A love movie for some bar kissesUna película de amor por unos besos de bar
How hard is it for you to understand we both want to go backCuánto te cuesta entender los dos queremos volver
Our lives got messed up when we saw each other againSe nos jodió la vida cuando nos volvimos a ver