Wenn ich an dich denke

Cuando Me Acuerde de Ti

Ich wusste immer, dass ich dich verlieren würdeSiempre tuve claro que te iba a perder
Ich wusste immer, dass es weh tun würdeSiempre tuve claro que me iba a doler
Die Zeit wartete nicht, um Abschied zu nehmenEl tiempo no esperó para decir adiós
Ich werde niemals deine Art zu lieben vergessenNunca olvidaré tu forma de querer
Diese ganze Stille wird mich taub machenTodo este silencio me va a ensordecer
Alles hast du für mich getan, und jetzt bist du nicht hierTodo lo hacías por mí, y ahora no estás aquí

Ich verspreche, nicht zu weinenTe prometo no llorar
Wenn ich nach Hause komme und du nicht da bistCuando vuelva a casa y tú no estés
Wenn ich wieder allein binCuando esté sola otra vez
Auch wenn ich dich nicht sehen kannAunque no te pueda ver
Weiß ich, dass du immer hier sein wirstSé que siempre vas a estar aquí
Wenn ich an dich denkeCuando me acuerde de ti
Wenn ich an dich denkeCuando me acuerde de ti

Du bist ohne Abschied gegangenTe fuiste sin despedida
Du bist ohne Vorwarnung gegangenTe fuiste sin avisar
Hast ein ganzes Leben ohne Plan hinterlassenDejaste toda una vida sin un plan
Was wehtut, vergisst man nichtLo que duele no se olvida
Und das wird nicht heilenY esto no va a sanar
Wenn ich weiterhin Wunden von jemand anderem pflegeSi sigo cuidando heridas de alguien más

Es ist schwer, ohne deine Liebe zu lebenCuesta vivir sin tu amor
Niemand hat mir je beigebrachtNunca nadie me enseñó
Wie man deinen Abschied überwindetCómo superar tu adiós
Wie man Gott vergibtCómo perdonar a Dios

Ich verspreche, nicht zu weinenTe prometo no llorar
Wenn ich nach Hause komme und du nicht da bistCuando vuelva a casa y tú no estés
Wenn ich wieder allein binCuando esté sola otra vez
Auch wenn ich dich nicht sehen kannAunque no te pueda ver
Weiß ich, dass du immer hier sein wirstSé que siempre vas a estar aquí
Wenn ich an dich denkeCuando me acuerde de ti
Wenn ich an dich denkeCuando me acuerde de ti

Ich habe mein Schicksal nicht gewähltYo no elegí mi suerte
Ich musste es akzeptierenLa tuve que aceptar
Und obwohl es mich stark gemacht hatY aunque esto me hizo fuerte
Werde ich dich nicht vergessenNo te voy a olvidar
Ich habe mein Schicksal nicht gewähltYo no elegí mi suerte
Ich musste es akzeptierenLa tuve que aceptar
Und obwohl es mich stark gemacht hatY aunque esto me hizo fuerte
Werde ich dich nicht vergessenNo te voy a olvidar

Ich verspreche, nicht zu weinenTe prometo no llorar
Wenn ich nach Hause komme und du nicht da bistCuando vuelva a casa y tú no estés
Wenn ich wieder allein binCuando esté sola otra vez
Auch wenn ich dich nicht sehen kannAunque no te pueda ver
Weiß ich, dass du immer hier sein wirstSé que siempre vas a estar aquí
Wenn ich an dich denkeCuando me acuerde de ti
Wenn ich an dich denkeCuando me acuerde de ti

Und so sehr ich es auch willY por más que yo quiera
Die Zeit wird nicht stehen bleibenEl tiempo no se detendrá
Ich habe verstanden, dass das Leben weitergehtYa entendí que la vida sigue
Und du wirst nicht zurückkommenY no regresarás