Cuesta Amarte

Loving You is Hard

Cuesta Amarte

I met you before timeTe conocí antes de tiempo
Or maybe I arrived a little late to youO tal vez llegué un poco tarde a ti
Late to youTarde a ti

Don't think it's indifferenceNo creas que es indiferencia
Sometimes I just don't know what to saySolo a veces no sé qué decir
(I don't know what to say)(No sé qué decir)

I hear more noise outsideOigo más el ruido afuera
Than what I feel for youQue lo que siento por ti
And don't think it's your faultY no creas que es tu culpa
I say it for myselfYo lo digo por mí

I know I love you even though it's hard for me to love youSé que te quiero aunque me cuesta amarte
I try to follow you and I can't reach you todayIntento seguirte y no logro alcanzarte hoy
I know someday I'll reach you, but not todaySé que algún día llegaré a ti, pero no hoy

It doesn't suit me to lieNo me queda bien mentir
And it's not fair to youY no es justo para ti
That I can have youQue pueda tenerte
Without fear of losing youSin miedo a perderte

I wish I could control timeYo quisiera controlar el tiempo
And take us to the end of the storyY llevarnos al final del cuento
Where loving you is no longer hardDonde ya no cueste amarte
Where I don't feelDonde no vuelva a sentir

That I hear more noise outsideQue oigo más el ruido afuera
Than what I feel for youQue lo que siento por ti
And that there are no longer any faultsY que ya no existan culpas
I say it for myselfYo lo digo por mí

I know I love you even though it's hard for me to love youSé que te quiero aunque me cuesta amarte
I try to follow you and I can't reach you todayIntento seguirte y no logro alcanzarte hoy
I know someday I'll reach you, but not todaySé que algún día llegaré a ti, pero no hoy

NoNo
In another life I'll reach youEn otra vida llegaré a ti