No Volverá

Geen Terugkeer

No Volverá

Ik verwacht niet dat het makkelijk isNo espero que sea fácil
Om deze keer afscheid te nemenDespedirnos esta vez
Als het zo waar is dat je van me houdtSi tan cierto es que me amas
Zul je begrijpen waaromEntenderás porqué

Misschien is het de schuld van het momentTal vez culpa del momento
Misschien is het de schuld van de plekTal vez culpa del lugar
Ik kan niemand anders meer de schuld gevenYa no encuentro a nadie más a quien culpar

Je weet dat ik niet kan liegenSabes que no sé mentir
Ik hoop dat iemand andersEspero que otra persona
Je laat glimlachenTe haga sonreír

Nee, de hemel die je me gaf is gedoofdNo, el cielo que me diste se apagó
Jij haalde de maan naar beneden en die brakBajaste tú la luna y se rompió
We hoeven geen excuses aan te biedenNo hay que pedir perdón

Want neePorque no
Het is beter om vaarwel te zeggen en niet te proberenMejor decir adiós y no intentar
Door te gaan in dit verhaal zonder eindeSeguir en esta historia sin final
Wanneer de liefde weggaat, komt ze niet terugCuando el amor se va no volverá

Je probeerde de held te zijn en je kon het niet zienIntentaste ser el héroe y no pudiste ver
Dat je niet had moeten verschijnen om me te beschermenQue para protegerme no debiste aparecer

Misschien is het de schuld van het momentTal vez culpa del momento
Misschien is het de schuld van de plekTal vez culpa de lugar
Ik kan niemand anders meer de schuld gevenYa no encuentro a nadie más a quien culpar

Je weet dat ik niet kan liegenSabes que no sé mentir
Ik hoop dat iemand andersEspero que otra persona
Je laat glimlachenTe haga sonreír

Nee, de hemel die je me gaf is gedoofdNo, el cielo que me diste se apagó
Jij haalde de maan naar beneden en die brakBajaste tú la luna y se rompió
We hoeven geen excuses aan te biedenNo hay que pedir perdón

Want nee (nee)Porque no (no)
Het is beter om vaarwel te zeggen en niet te proberenMejor decir adiós y no intentar
Door te gaan in dit verhaal zonder eindeSeguir en esta historia sin final
Wanneer de liefde weggaat, komt ze niet terug (komt niet terug)Cuando el amor se va, no volverá (no volverá)

Nee, ik wil niet zien hoe je hier weggaatNo, no quiero ver cómo te vas de aquí
Zeker weet ik dat je beter af bent zonder mijSeguro vas a estar mejor sin mí

Want nee (nee)Porque no (no)
De hemel die je me gaf is gedoofdEl cielo que me diste se apagó
Jij haalde de maan naar beneden en die brak (die brak)Bajaste tú la luna y se rompió (se rompió)
We hoeven geen excuses aan te biedenNo hay que pedir perdón

Want neePorque no
Het is beter om vaarwel te zeggen en niet te proberenMejor decir adiós y no intentar
Door te gaan in dit verhaal zonder eindeSeguir en esta historia sin final
Wanneer de liefde weggaat.Cuando el amor se va