Dich Wiederzuhören

Volverte a Oír

Ja, ja, versuch es nicht mehrYa, ya no lo intentes
Nichts ist gleich, eines Tages werde ich dich vergessenNada es igual, un día te olvidaré
Ich weiß nicht, ob du der gleiche bist wie gestern, und ich werde es nicht wissenNo sé si eres el mismo de ayer, y no lo sabré
Alles ist grau, mir fehlt die StimmeTodo es gris, me falta la voz
Ich kann nicht verstehen, was die Zeit geschrieben hatno puedo entender lo que el tiempo escribió
Und obwohl ich weiß, dass es das Beste istY aunque sé que es lo mejor
Fällt es mir heute so schwer, uns Lebewohl zu sagenhoy me cuesta tanto decirnos adiós
Und ich will dich nicht wieder treffenY no quiero volver a encontrarte otra vez
Und ich ziehe es vor, mich umzudrehen und zu leugnen, was warY prefiero dar la vuelta y negar lo que fue

Ich will dich nicht wieder hören, ich will das Risiko nicht eingehenNo quiero volverte a oír, no quiero correr el riesgo
Vielleicht irre ich mich und wenn wir reden, falle ich wiederA lo mejor me equivoco y si hablamos yo vuelvo a caer
Ich weiß, dass es mir ohne dich besser geht, ich weiß, die Zeit wird auf mich aufpassenSé que estoy mejor sin ti, sé que va cuidarme el tiempo
Und wenn ich falle, ist es egal, ich stehe auf und fange wieder von vorne anY si me caigo no importa, me paro, y empiezo otra vez
Und ich fange wieder von vorne anY empiezo otra vez

Ja, ja, täusche dich nicht, insistiere nichtYa, ya no te engañes no insistas
Eines Tages wirst du mich vergessenmás un día me olvidaras
Und all die Versprechen, die du nicht halten wirst, werden nicht wichtig seinY tantas promesas que no cumplirás, no van a importar
Und ich will dich nicht wieder treffenY no quiero, volver a encontrarte otra vez
Und ich ziehe es vor, mich umzudrehen und zu leugnen, was warY prefiero, dar la vuelta y negar lo que fue

Ich will dich nicht wieder hören, ich will das Risiko nicht eingehenNo quiero volverte a oír, no quiero correr el riesgo
Vielleicht irre ich mich und wenn wir reden, falle ich wiederA lo mejor me equivoco y si hablamos yo vuelvo a caer
Ich weiß, dass es mir ohne dich besser geht, ich weiß, die Zeit wird auf mich aufpassenSé que estoy mejor sin ti, sé que va cuidarme el tiempo
Und wenn ich falle, ist es egal, ich stehe auf und fange wieder von vorne anY si me caigo no importa, me paro y empiezo otra vez
Dich wiederzuhörenVolverte a oír
Und ich fange wieder von vorne anY empiezo otra vez
Ich kann dich nicht wieder hören, ich kann das Risiko nicht eingehenNo puedo volverte a oír, no puedo correr el riesgo
Vielleicht irre ich mich und wenn wir reden, falle ich wiederA lo mejor me equivoco y si hablamos yo vuelvo a caer
Ich weiß, dass es mir ohne dich besser geht, ich weiß, die Zeit wird auf mich aufpassenSé que estoy mejor sin ti, sé que va cuidarme el tiempo
Und wenn ich falle, ist es egal, ich stehe auf und fange wieder von vorne anY si me caigo no importa, me paro y empiezo otra vez
Und ich fange wieder von vorne an, wieder von vorne.Y empiezo otra vez, otra vez