Sempre Em Frente

Siempre Adelante

Sempre Em Frente

No seguiré los moldes ajenosNão vou seguir os moldes alheios
Me lanzaré al mundoVou me jogar no mundo
Pero probaré los frenosMas vou testar os freios
Pondré en manos de ateosVou por nas mãos de ateus
Mis sueños y los tuyosOs sonhos meus e seus
No siempre insistoNem sempre eu insisto
Pero nunca desistoMas eu nunca desisto
Por eso las apuestas, por eso las hinchadasPor isso as apostas, por isso as torcidas
Así son los juegos, por eso los partidosAssim são os jogos por isso as partidas
Intentaré la suerte en juegos de azarEu vou tentar a sorte em jogos de azar
Porque ganar o perderPorque ganhar ou perder
Es mucho mejor que empatarÉ bem melhor que empatar
Así que siempre adelante, más que nuncaEntão sempre em frente, mais que nunca
Siempre adelante, más que nuncaSempre em frente, mais que nunca
Intento escuchar la voz que viene del corazónEu tento ouvir a voz que vem do coração
Intento mirar más allá del campo de visiónEu tento olhar além do campo de visão
O confío en todoOu boto fé em tudo
O no creo en nadaOu não acredito em nada
A veces cae la cara,Às vezes cai o rosto ,
A veces cae la máscaraÀs vezes cai a máscara
No es sorpresa, no es tan diferenteNão é suspresa, nem é tão diferente
Por eso envoltoriosPor isso embalagens
Y paquetes para regaloE embrulhos pra presente
Intentaré la suerte de ayudar a alguienEu vou tentar a sorte de ajudar alguém
No siempre insisto,Nem sempre eu insisto,
Pero nunca desistoMas eu nunca desisto
Así que siempre adelante, más que nuncaEntão sempre em frente, mais que nunca
Siempre adelante, más que nuncaSempre em frente mais que nunca