Cria

Cria

Cria

Viento que une la costaVento que une o litoral
Corta mi pechoCorta meu peito
Trae todo lo irracionalTraz tudo irracional
Tuerce el respeto de alguienEntorta o respeito de alguém
Que engaña, amorQue engana, amor
Y hace de la pasión su mayor argumentoE faz da paixão seu maior argumento
Despierta, invadeAcorda, invade
Domina el colchónDomina o colchão
Pero llena el vacío que presentoMas preenche a falta que apresento

Cubre mis ojos con tus manosCobre os olhos com tuas mãos
Detén el tiempoSegura um tempo
Y pasa en una agitaciónE passa numa agitação
Da sentido donde no lo hayColoca sentido onde não tem
Arranca una sonrisaArranca um sorriso
En lágrimas que contengoEm lágrimas que contenho
Acolcha bien las palabrasAcolhe bem as palavras
Y las mantiene calentándoteE as mantém lhe aquecendo

Es demasiado necesario esa paz en la miradaÉ preciso demais dessa paz no olhar
En esa alegría que envuelve el lugarNessa alegria que envolve o lugar
Todo camino llevando a lo mejorTodo caminho levando ao melhor
Este cariño no te deja soloEsse carinho não te deixa só
Es demasiado necesario un gesto de amorÉ preciso demais de um gesto de amor
De los Silvas, en la selva, en Coimbra, donde seaDos Silvas, na selva, em Coimbra, onde for
Pájaro libre, este abrazo es un refugioPássaro livre esse aperto é um abrigo
Cuando te sueltas, yo vuelo contigoQuando te soltas eu voo contigo

Ve, no retengas másVai, não prende mais
Deja surgir desde adentroDeixa surgir de dentro
Ve, puedes abrazarVai, pode abraçar
Deja sentir el momento al finDeixa sentir o momento enfim