Lambeth-Walk (Oï ! Dansons Le Lambeth-walk)

Lambeth-Walk (Oï! Lass uns den Lambeth-Walk tanzen)

Lambeth-Walk (Oï ! Dansons Le Lambeth-walk)

In London, diesen WinterDe Londres cet hiver
Kommt ein neuer Beat daherVient d'arriver un nouvel air
Der dich mitreißtQui vous emporte
Der dich transportiertQui vous transporte
Und dir den Kopf verdrehtEt vous met la tête à l'envers
Da du es nicht weißtPuisque vous l'ignorez
Werd ich es dir heute erklärenJe vais ce soir vous l'expliquer
Denn es ist nicht sehr kompliziertCar ce n'est pas très compliqué
Lass uns anfangenCommençons
Mit der Lektion!La leçon !

{Refrain:}{Refrain:}
Es tanzt sich ganz einfachÇa se danse très simplement
Zuerst gehen wir einen MomentD'abord on marche un moment
Dann plötzlichPuis brusquement
Stoßen wir einen durchdringenden Schrei aus:On pousse un cri perçant :
Oï!Oï !
Dieses Oï ist sehr wichtigCe Oï est très important
Es muss laut und klar seinIl faut qu'il soit éclatant
Mit auchAvec aussi
Einem Gestus wie diesemUn geste comme ceci
Oï!Oï !
Versuch es selbstEssayez donc vous-même
Es ist extrem einfachC'est facile à l'extrême
Und ganz schnell liebt manEt très vite l'on aime
Dieses kleine System!Ce p'tit système !
Wenn du es gut verstanden hastSi vous avez bien compris
Dann ruf mit uns diesen SchreiAvec nous poussez ce cri
Der Lambeth-Walk ist der Hit in ParisLe Lambeth-Walk est l' succès de Paris
Oï!Oï !

Sogar bei den PapuasJusque chez les Papous
Hört man das überallOn entend ça un peu partout
Die Bären am PolLes ours du pôle
Sind auch ganz verrückt danachMême en raffolent
Und die kleinen Pinguine sind begeistertEt les p'tits pingouins en sont fous
In der Wüste von Hout-Tchi-ChouAu désert d'Hout-Tchi-Chou
Hab ich am Sonntag ein Känguru gesehenJ'ai vu dimanche un kangourou
Das diesen Schritt den Sapajous beibrachte!Apprendre ce pas aux sapajous !
Ein IbisUn ibis
Rief "bis!"Criait "bis !"
Im RefrainAu refrain
In den Tiefen der OzeaneAu fond des océans
Sagt man, gefällt es enormIl plaît, dit-on, énormément
Die kleinen SardinenLes p'tites sardines
Wippen schnell hin und herVite se dandinent
Und der Hummer macht es ebensoEt le homard en fait autant
Alle Fische winden sichTous les poissons torpille
Unter diesem fröhlichen BeatSous cet air joyeux se tortillent
Die Flunder wird dünn, so sehr sie zappeltLa sole maigrit tant elle frétille
Und der AalEt l'anguille
Wird ganz aufgeregtS'émoustille

{zum Refrain}{au Refrain}