Desligar

Desconectar

Desligar

Mirando mi fotoOlhando pra minha foto
Viviendo en el dilema de responderVivendo no empasse de responder
Corto el focoO holofote eu corto
Quizás oiga una risa de tiSe pá uma risada ouvir de você

El cabello brilla al sumergirseCabelo brilha em mergulho
Más poesía me mostróMais poesia me mostrou
El Sol apenas me quemóO Sol na pele mal queimou
Para besarte en un tiempo lentoPra te beijar num tempo slow

No entiendo tu intenciónNão entendo sua intenção
Estoy tratando de escapar de mi dimensiónTô tentando escapar da minha dimensão
Quiero llamar tu atenciónQuero chamar sua atenção
Intentar entrar en tu comprensiónTentar entrar na sua compreensão

No hay razón para guardar rencorNão tem porque guardar rancor
Gasto mi tiempo componiendoGasto meu tempo compondo
Pisando la arena, mi amorPisa na areia meu amor
Quiero saber quién es tu autorQuero saber o teu autor

Intentando desconectarTentando me desligar
Sol poniéndose, el cielo brillaSol se pondo, céu brilha
Me hace dejar de pensarMe faz parar de pensar
Asumo este riesgoAssumo esse risco
Intentando desconectarTentando me desligar
Pides que me encuentrePede pra me encontrar
El cielo se va a distanciarO céu vai se distanciar
Se refleja en mi mirarReflete no meu olhar

Casi admitimosQuase a gente admite
Que no es fuego ni calorQue não é fogo nem calor
Hazme esa invitaciónMe faz esse convite
Que te digo que es amorQue eu te falo que é amor

El entender de mi dolorO entender da minha dor
De esta obra me hace actorDessa peça me faz ator
Escondo en lo fútil mi amorEscondo em fútil o meu amor
Hasta mi pecho tú probasteAté minha peita cê provou

Puedo esperar, siempre te acompañoEu posso esperar, sempre te acompanho
Para decir tu nombre en letras escondidasPra falar seu nome em letras escondo
Refleja el mar, veo el Sol poniéndoseReflete o mar, vejo o Sol se pondo
El silencio hasta de un estruendoO silenciar até de um estrondo

Intentando desconectarTentando me desligar
Sol poniéndose, el cielo brillaSol se pondo, céu brilha
Me hace dejar de pensarMe faz parar de pensar
Asumo este riesgoAssumo esse risco
Intentando desconectarTentando me desligar
Pides que me encuentrePede pra me encontrar
El cielo se va a distanciarO céu vai se distanciar
Se refleja en mi mirarReflete no meu olhar

Puedo esperar, siempre te acompañoEu posso esperar, sempre te acompanho
Para decir tu nombre en letras escondidasPra falar seu nome em letras escondo
Refleja el mar, veo el Sol poniéndoseReflete o mar, vejo o Sol se pondo
El silencio hasta de un estruendoO silenciar até de um estrondo