Coming Home

Regresando a Casa

Coming Home

Callejón sin salidaBlind alley
Estoy preocupadoI'm worried
Porque no hay vuelta atrásCause there's no return
Solo una cosa que puedo aprender de miOnly one thing that I can learn from my
Visión borrosaBlurred vision
MalentendidoMisconception
Estoy atrapado, estoy atrapadoI'm stuck, I'm stuck
En este embotellamientoIn this gridlock

Eres túIt's you
Quien mantiene mi mente cerradaWho keep my mind shut
Me destrozasYou tear me apart
Almas rotasBroken souls
Necesarias para sus espectáculosNeeded for their shows
Pero ¿qué pasa con nosotros?But what about us?
Todos somos puro huesoWe're all skin and bones
Y tan lejos de casaAnd so far from home
Pero gracias por los aplausosBut thanks for the applause

Me hiciste incompletoYou made me incomplete
Ahora necesito brillarNow I need to shine
Para no terminar en dolorSo I won't end up in pain

El pánico crece dentro de míPanic rises within me
No puedo respirar, no puedo verI can't breathe, I can't see
Me estoy ahogando en la incredulidadI'm drowning in disbelieve
¿Cómo terminé aquí sin mi familia?How did I end up here without my family?
Los que me mantenían a salvo allá afueraThe ones that kept me safe out there
Ahora no conozco a nadie aquíNow I don't know nobody here
Tengo que bailar para que puedan aplaudirI gotta dance so they can cheer
Para no morir de hambre y miedoSo I won't die of starvation and fear

Estoy perdidoI'm lost
Las paredes se acercanThe walls come in close
Mi desesperanza creceMy hopelessness grows
¿Dónde está mamá?Where's mum?
Ella no me dejaría soloShe wouldn't leave me alone
No en esta zona de muerteNot in this death zone
Porque donde pertenezco'Cause where I belong
Es en el gran océanoIs the great wide ocean
Quiero ir a casaI wanna go home

CasaHome
Estoy regresando a casaI'm coming home

Resiliencia desigual resistenciaResilience unequal resistance

Lo único que no pueden obligarmeThe only thing they can't force me to
Es a seguir vivo, así que voy a elegirIs to stay alive so I'm gonna choose
Resistencia sobre resilienciaResistance over resilience
Muerte sobre dolorDeath over pain
Para ver a mi familia de nuevoTo see my family again
Algún día en algún lugarSomeday somewhere

¿Qué es la libertad?What is freedom?
¿Qué es la libertad?What is freedom?
¿Qué es la libertad?What is freedom?

Me fuiI'm gone
Este dolor no continuaráThis pain won't go on
Lo sentí por demasiado tiempoFelt it for too long
SoloAlone
Hacia lo desconocidoOff to the unknown
Y renaceréAnd I'll be reborn
Donde pertenezcoWhere I belong
En el gran océanoIn the great wide ocean
Estoy regresando a casaI'm coming home