Rap da Justiça Jovem - A Liga Precisa de Nós

Rap de la Justicia Joven - La Liga Nos Necesita

Rap da Justiça Jovem - A Liga Precisa de Nós

Cada pasado es diferenteCada passado diferente
Nuestro brillo se compara con una estrella fugazO nosso brilho é comparado a uma estrela cadente
Y lucharé por mi universoE eu vou lutar pelo meu universo
No necesitamos tus órdenesNão precisamos de suas ordens
Porque somos la Justicia JovenPorque nós somos a Justiça Jovem

[Robin][Robin]
Mi máscara oculta a una víctima sin libertadA minha máscara esconde uma vítima sem liberdade
Un accidente que casi me lleva al finalAcidente que quase levou meu fim
Batman mostró quién soy realmenteBatman mostrou o que eu sou de verdade
Entonces, ¿por qué no confías en mí?Então, porque não confia em mim?
El pájaro debe volar hacia nuevos horizontesPássaro deve voar para novos horizontes
Sin que la liga lo sepa, Cadmus nos visitaráSem que a liga saiba, a Cadmus vai ter nós de visitantes
Comenzamos como una familiaDemos início na família assim
Esta vez, no los perderéDessa vez, eu não vou os perder
Protegeré con el manto de RobinProtegerei com o manto Robin
Hasta que no pueda vivir más en las sombrasAté que em sombras não aguente mais viver

[Kid Flash][Kid Flash]
Mi nombre es Wally West, sí síO meu nome é Wally West, yê yeah
¿Sientes el viento? Mira la velocidad, sí síTá sentindo o vento? Olha o dash, yê yê yeah
No te metas, un rayo cayó sobre míTu não se mete, caiu um raio em mim
Ahora soy Kid Flash y salvaré al mundoAgora eu sou o Kid Flash e o mundo eu vou salvar
Siendo el más lento aquí, no me rendiréE sendo o mais lento daqui, não vou desistir
Daré todo de míVou dar tudo de mim
Para salvar a todos, me sacrificaréPara todos salvar, eu vou me sacrificar
Créanme, esto no es el finAcreditem em mim, esse não é o fim
Triplicaré la energía cinéticaEnergia cinética eu vou triplicar
Pero mi cuerpo no resistiráSó que meu corpo não vai aguentar
Perdón por ser asíDesculpem por ser assim
Pero correré hasta el finalMas eu vou correr até o fim

[Artemis][Artemis]
Dispararé mis flechasAs minhas flechas eu vou disparar
Pondré mi máscaraA minha máscara eu vou colocar
Junto con Green Arrow, llevando la justiciaJunto com Arqueiro Verde, levando a justiça
No me importa si eres de mi familiaNão me importa se você é da minha família
Lince y Mestre dos EsportesLince e Mestre dos Esportes
Perdónenme, pero están sin suerteMe perdoa, mas cês tão sem sorte
Una familia de criminalesUma família de criminosos
Contra ellos, puedo ser más fuerteContra eles, posso ser mais forte
Con o sin el manto verdeCom ou sem o manto verde
Con o sin arco y flechaCom ou sem arco e flecha
Los sacaré de estoVou tirar vocês dessa
Ya sea como Artemis o como TigresaSeja como Artemis ou como Tigresa!

[Robin, Kid Flash, Artemis y Miss Marte][Robin, Kid Flash, Artemis e Miss Marte]
Estoy en la oscuridad y no vesEu tô no escuro e tu não vê
Estoy listo para acelerarJá tô pronto para acelerar
No sirve de nada esconderseNão adianta se esconder
Te alcanzaremosNós vamos te alcançar
Te encontraréEu vou te achar
Y aceleraré, aceleraréE eu vou acelerar, acelerar
Mira en mis ojosOlha nos meus olhos
Es hora de cambiarTá na hora de mudar
Sí, son muy agudosSim, são muito aguçados
Sé que puedo transformarme realmenteEu sei que eu posso na realidade me transformar

[Miss Marte][Miss Marte]
Viniendo de MarteVinda de Marte
Durante mucho tiempo tuve que escondermePor muito tempo eu tive que me esconder
Camuflando la verdadCamuflando a verdade
Hay cosas que no oculto ni con mi poderHá coisas que eu não oculto nem com meu poder
Soy una marcianaSou uma Marciana
Que las acciones de mi pueblo no sean en vanoQue as ações do meu povo não sejam vãs
Pero Conner siguió amándomeMas Conner continuou a me amar
Hola, MeganAlô, Megan!
Tus recuerdos se convierten en ruinasSuas lembranças se tornam ruínas
Quieren que deje su mente sanaQuerem que eu deixe a mente dele sã
Dick, ¿cómo pudiste hacer eso?Dick, como pôde fazer isso?
Casi me hiciste matar a Kaldur'ahmVocê quase me fez matar o Kaldur'ahm

[Aqualad][Aqualad]
Kaldur, soy el líder del equipoKaldur, eu sou o líder da equipe
No soy cualquiera, llevo el manto del arrecifeNão sou qualquer um, carrego o manto do recife
Choque electrizante de la magia atlanteChoque eletrizante da magia atlante
Aqualad es mi nombre, me hago infameAqualad é meu nome, me faço de infame
Si caes, levántate, no seré erranteSe caiu, levante, não vou ser errante
Tengo más experiencia que antesExperiência eu tenho, muito mais que antes
Engañé a mi padre (Black Manta)Enganei meu pai (Mantra Negra)
Tenemos un plan que será efectivoTemos um plano que vai ser eficaz
Ocultar todo esto puede doler demasiadoEsconder isso tudo pode doer demais
Los látigos o el martillo de agua serán esencialesChicotes ou martelo d'água serão essenciais
Tus recuerdos, Tula, son especialesTula, suas lembranças são especiais

[Superboy][Superboy]
Superboy, llamó al héroeSuperBoy, chamou o herói
Elegí hacer el bienEu que escolhi fazer o bem
El mal se destruye, la paz se construyeMal se destrói, paz se constrói
Soy igual que SupermanSou igualzinho o Superman
Combinación de célulasJunção de células
Lex Luthor me impide obtener varios poderesLex Luthor me impede de ganhar vários poderes
No es mi culpaNão é minha culpa
Aunque me odien, salvaré a todos los seresPor mais que me odeiem, eu vou salvar todos os seres
Y representaré esta S en mi pechoE eu vou representar esse S no peito
Cargando con esta carga, soy un ser perfectoCarregando esse fardo, sou um ser perfeito

Cada pasado es diferenteCada passado diferente
Nuestro brillo se compara con una estrella fugazO nosso brilho é comparado a uma estrela cadente
Y lucharé por mi universoE eu vou lutar pelo meu universo
No necesitamos tus órdenesNão precisamos de suas ordens
Porque somos la Justicia JovenPorque nós somos a Justiça Jovem

[Aqualad y Superboy][Aqualad e Superboy]
Respiración bajo el aguaRespiração subaquática
Usé el casco del destino para salvar al mundoO elmo do destino usei pro mundo salvar
La ira me consume, no puedo detenermeA raiva me consome, eu não consigo parar
No me hables, o te aplastaréTu não me dirige a palavra, senão, vou te esmagar
Puedo moldear el aguaA água consigo moldar
Puedo decir que soy el antiguo compañero del rey de AtlántidaPosso dizer que eu sou o antigo parceiro do rei de Atlântida
Salvaré a los alienígenasEu vou os Aliens salvar
No necesito genética para superarteNão preciso de genética para te superar