Guiding Light

Luz de guía

Guiding Light

Vi el final, lo viví todo
I saw the end, I lived it all
Cuando la madre Gaia murió
When mother Gaia died
Viajé lejos y escuché la llamada
I travelled far and heard the call
Y ahora es el momento de levantarse
And now it’s time to rise
Un reino mortal donde reinaba la oscuridad y una rosa a punto de morir
A deadly realm where darkness reigned and a rose about to die
Mi corazón se llenó de ira celestial
My heart was filled with heavenly rage
Esta vez no fallaré
This time I will not fail

Nunca me iré de tu lado
I will never leave your side
La voz que oyes es mía
The voice that you hear is mine
Ven conmigo más allá de este infierno
Come with me far beyond this hell
Juntos estaremos de pie, somos invencibles
Together we will stand, we're invincible
Mira las estrellas, yo soy la luz brillante
Look to the stars, I’m the shining light
Eso te muestra el camino y te guía de regreso a casa
That shows you the path and guides you back home

Ellos vinieron en paz para traeros a todos
They came in peace to bring you all
Invenciones del más allá
Inventions from beyond
Pero trataron de cambiar tus formas de vida
But they tried to change your ways of life
Y deja a tus dioses a un lado
And cast your gods aside
Con el paso del tiempo las intenciones cambiaron
As time went by intentions changed
Querían dominar
They wanted to dominate
Con armas forjadas en llamas astrales
With weapons forged in astral flames
Intentaron acabar con nuestra carrera
They tried to end our race

Nunca me iré de tu lado
I will never leave your side
La voz que oyes es mía
The voice that you hear is mine
Ven conmigo más allá de este infierno
Come with me far beyond this hell
Juntos estaremos de pie, somos invencibles
Together we will stand, we're invincible
Mira las estrellas, yo soy la luz brillante
Look to the stars, I’m the shining light
Eso te muestra el camino y te guía de regreso a casa
That shows you the path and guides you back home

La luz que te guiará a casa
The light that will guide you home
Brillando en ti para siempre
Shining on you forever
¿Lo verás ahora? ¿Encontrarás el camino?
Will you see it now, will you find the way
Fuera de la oscuridad y hacia la luz
Out of the darkness and into the light
¿Puedes oírlos ahora, cómo llaman tu nombre?
Can you hear them now, how they call your name
Los gritos de guerra de Asgard ecos a través de la noche
Warcries of Asgard echos through the night

En lo profundo de mi corazón todavía estás vivo
Deep inside my heart you are still alive
Una paz interior que me guía
An inner peace that’s guiding me
En lo profundo de mi corazón roto
Deep inside my broken heart
Todavía creo que tú y yo estamos destinados a ser libres
I still believe that you and me are destined to be set free