Хорошие Новости

Gute Nachrichten

Хорошие Новости

Ich brauche keine goldenen Strände, Liebling
Мне не нужны золотые берега, милый
Mne ne nuzhny zolotye berega, milyy
Ich brauche deine Treuegelübde nicht
Мне не нужны твои клятвы верности
Mne ne nuzhny tvoyi klyatvy vernosti
Versprich nicht viel, tu einfach etwas
Не обещай много, сделай что-нибудь
Ne obeshchay mnogo, sdelay chto-nibud'
Und vergiss nicht, mir zu bringen, mir zu bringen
И не забудь принести, мне принести
I ne zabud' prinesi, mne prinesi
Gute Nachrichten, gute Nachrichten
Хорошие новости, хорошие новости
Khoroshie novosti, khoroshie novosti

Ich brauche keine goldenen Strände, Liebling
Мне не нужны золотые берега, милый
Mne ne nuzhny zolotye berega, milyy
Ich brauche deine Treuegelübde nicht
Мне не нужны твои клятвы верности
Mne ne nuzhny tvoyi klyatvy vernosti
Versprich nicht viel, tu einfach etwas
Не обещай много, сделай что-нибудь
Ne obeshchay mnogo, sdelay chto-nibud'
Und vergiss nicht, mir zu bringen, mir zu bringen
И не забудь принести, мне принести
I ne zabud' prinesi, mne prinesi
Gute Nachrichten, gute Nachrichten
Хорошие новости, хорошие новости
Khoroshie novosti, khoroshie novosti

Ein Tag wie drei Monate
День по 3 месяца
Den' po 3 mesyatsa
Warum bist du wieder nicht fröhlich?
Чего ты опять не весел?
Chego ty opyat' ne vesel?
Die Welt ist dir zu eng geworden
Стал мир тебе тесен
Stal mir tebe tesen
Du hast aus zehn, zehn herausgeschlagen
Ты выбил из десяти, десять
Ty vybil iz desyati, desyat'
Wie kann ich zu dir durchdringen?
Как мне достучаться?
Kak mne dostuchat'sya?
Du bemerkst das Glück nicht
Ты не замечаешь счастья
Ty ne zamechayesh' schast'ya
Das, was neben dir ist
То, что рядом с тобой
To, chto ryadom s toboy

Ich brauche keine goldenen Strände, Liebling
Мне не нужны золотые берега, милый
Mne ne nuzhny zolotye berega, milyy
Ich brauche deine Treuegelübde nicht
Мне не нужны твои клятвы верности
Mne ne nuzhny tvoyi klyatvy vernosti
Versprich nicht viel, tu einfach etwas
Не обещай много, сделай что-нибудь
Ne obeshchay mnogo, sdelay chto-nibud'
Und vergiss nicht, mir zu bringen, mir zu bringen
И не забудь принести, мне принести
I ne zabud' prinesi, mne prinesi
Gute Nachrichten
Хорошие новости
Khoroshie novosti

Ich brauche keine goldenen Strände, Liebling
Мне не нужны золотые берега, милый
Mne ne nuzhny zolotye berega, milyy
Ich brauche deine Treuegelübde nicht
Мне не нужны твои клятвы верности
Mne ne nuzhny tvoyi klyatvy vernosti
Versprich nicht viel, tu einfach etwas
Не обещай много, сделай что-нибудь
Ne obeshchay mnogo, sdelay chto-nibud'
Und vergiss nicht, mir zu bringen, mir zu bringen
И не забудь принести, мне принести
I ne zabud' prinesi, mne prinesi

Gute Nachrichten, gute Nachrichten
Хорошие новости, хорошие новости
Khoroshie novosti, khoroshie novosti
Gute Nachrichten, gute Nachrichten
Хорошие новости, хорошие новости
Khoroshie novosti, khoroshie novosti

Tag, Nacht – alles vermischt sich
День, ночь – все смешалось
Den', noch' – vse smeshalos'
Und die ganze Welt ist nicht genug
И целого мира мало
I tseloho mira malo
Uns hat es gefehlt
Нам нас не хватало
Nam nas ne khvatalo
Du bist weggeflogen, ich habe gesucht
Ты улетел, я искала
Ty uletel, ya iskala
Wie kann ich zu dir durchdringen?
Как мне достучаться?
Kak mne dostuchat'sya?
Du bemerkst das Glück nicht
Ты не замечаешь счастья
Ty ne zamechayesh' schast'ya
Das, was neben dir ist
То, что рядом с тобой
To, chto ryadom s toboy

Ich brauche keine goldenen Strände, Liebling
Мне не нужны золотые берега, милый
Mne ne nuzhny zolotye berega, milyy
Ich brauche deine Treuegelübde nicht
Мне не нужны твои клятвы верности
Mne ne nuzhny tvoyi klyatvy vernosti
Versprich nicht viel, tu einfach etwas
Не обещай много, сделай что-нибудь
Ne obeshchay mnogo, sdelay chto-nibud'
Und vergiss nicht, mir zu bringen, mir zu bringen
И не забудь принести, мне принести
I ne zabud' prinesi, mne prinesi
Gute Nachrichten
Хорошие новости
Khoroshie novosti

Ich brauche keine goldenen Strände, Liebling
Мне не нужны золотые берега, милый
Mne ne nuzhny zolotye berega, milyy
Ich brauche deine Treuegelübde nicht
Мне не нужны твои клятвы верности
Mne ne nuzhny tvoyi klyatvy vernosti
Versprich nicht viel, tu einfach etwas
Не обещай много, сделай что-нибудь
Ne obeshchay mnogo, sdelay chto-nibud'
Und vergiss nicht, mir zu bringen, mir zu bringen
И не забудь принести, мне принести
I ne zabud' prinesi, mne prinesi
Gute Nachrichten, gute Nachrichten
Хорошие новости, хорошие новости
Khoroshie novosti, khoroshie novosti
Gute Nachrichten, gute Nachrichten
Хорошие новости, хорошие новости
Khoroshie novosti, khoroshie novosti

Ich brauche keine goldenen Strände, Liebling
Мне не нужны золотые берега, милый
Mne ne nuzhny zolotye berega, milyy
Ich brauche deine Treuegelübde nicht
Мне не нужны твои клятвы верности
Mne ne nuzhny tvoyi klyatvy vernosti
Versprich nicht viel, tu einfach etwas
Не обещай много, сделай что-нибудь
Ne obeshchay mnogo, sdelay chto-nibud'
Und vergiss nicht, mir zu bringen, mir zu bringen
И не забудь принести, мне принести
I ne zabud' prinesi, mne prinesi
Gute Nachrichten
Хорошие новости
Khoroshie novosti