Ты Не Один

No Estás Solo

Ты Не Один

En un mundo de rascacielos y noticias
В мире небоскребов новостей
V mire neboskrebov novostey
Es difícil mantener los fracasos en secreto
Сложно удержать факапы в тайне
Slozhno uderzhat' fakapy v tayne
Se quema el desayuno en la estufa
Подгорает завтрак на плите
Podgoraet zavtrak na plite
Cada accidente no es casualidad
Каждая случайность не случайна
Kazhdaja sluchaynost' ne sluchaina
(Oh-oh-oh!)
(О-о-о!)
(O-o-o!)

Que sueñes con un pájaro
Пусть тебе приснится птица
Pust' tebe prisnitsya ptitsa
Y un carbonero se convierta
И синица превратится
I sinitsa prevratitsya
En una grulla
В журавля
V zhuravlya
Que vendrá del cielo
Который прилетит с небес
Kotoriy priletit s nebes

Y cuando no puedas dormir
И когда тебе не спится
I kogda tebe ne spitsya
Incluso si algo pasa
Даже если что случится
Dazhe esli chto sluchitsya
Recuerda, mi querido
Помни, мой родной
Pomni, moy rodnoy
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

Ahuyenta la tristeza universal
Прогони вселенскую тоску
Progoni vselenskuyu tosku
El universo tiene un plan para nuestros planes
У Вселенной план на наши планы
U Vselennoy plan na nashi plany
Puedes dejar de estar alerta
Можешь перестать быть начеку
Mozhesh perestat' byt' nacheku
Y abrir la galleta de la fortuna
И открыть печенье с предсказанием
I otkryt' pechen'e s predskazaniem
(Oh-oh-oh!)
(О-о-о!)
(O-o-o!)

Que sueñes con un pájaro
Пусть тебе приснится птица
Pust' tebe prisnitsya ptitsa
Y un carbonero se convierta
И синица превратится
I sinitsa prevratitsya
En una grulla
В журавля
V zhuravlya
Que vendrá del cielo
Который прилетит с небес
Kotoriy priletit s nebes

Y en una lejana frontera
И в далекой загранице
I v dalekoy zagranitse
Incluso si algo pasa
Даже если что случится
Dazhe esli chto sluchitsya
Recuerda, mi querido
Помни, мой родной
Pomni, moy rodnoy
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

Chico, ¿recuerdas la pelea?
Boy, помнишь бой
Boy, pomnish' boy
Jugábamos a la guerra naval
Мы играли в морской бой
My igrali v morskoĭ boy
Si no estás muerto, sino herido
Если не убит, а ранен
Esli ne ubit, a ranen
No bebas, canta
То не пей, а пой
To ne pey, a poy

Chico, a veces se sale herido
Boy бывает ранен
Boy byvayet ranen
Pero todos tienen sus heridas
Но раны есть у всех
No rany yest' u vsekh
El éxito no significa felicidad
Успех не значит счастье
Uspekh ne znachit schast'ye
Pero la felicidad es el éxito
Но счастье - есть успех
No schast'ye - yest' uspekh

Chico, ¿recuerdas la pelea?
Boy, помнишь бой
Boy, pomnish' boy
Jugábamos a la guerra naval
Мы играли в морской бой
My igrali v morskoĭ boy
Si no estás muerto, sino herido
Если не убит, а ранен
Esli ne ubit, a ranen
Levántate y vuelve a construir
Встань и заново построй
Vstan' i zanovo postroy

Oh, sabes, chico
Ой, знаешь, boy
Oy, znayesh', boy
El mundo está lleno de maravillas
Мир полон чудес
Mir polon chudes
Recuerda, mi querido
Помни, мой родной
Pomni, moy rodnoy

No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'

No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo aquí
Ты не один здесь
Ty ne odin zdes'
No estás solo, no estás solo
Ты не один, ты не один
Ty ne odin, ty ne odin
No estás solo - aquí hay todo un mundo
Ты не один - здесь целый Мир
Ty ne odin - zdes' tselyy Mir