Perdão

Perdón

Perdão

Sé que todas mis amigas me criticanEu sei que todas as amigas me criticam
Por aceptarlo de vuelta una vez másPor aceitar ele de volta outra vez
Por darle atención y cariñoPor cobri-lo de atenção e de carinho
Y perdonar después de todo lo que hizoE perdoar depois de tudo que ele fez

Ustedes amigas no entienden cómo la nocheVocês amigas não entendem como a noite
Es larga y triste cuando estoy lejos de élÉ longa e triste quando estou distante dele
Lo que sentí morir en mi pecho es la propia vidaO que eu senti morrer no peito é a própria vida
¿Por qué vivir en soledad pensando en él?Por que viver na solidão pensando nele?

Por eso perdonenPor isso perdoem
Porque mi perdónPorque o meu perdão
Hace revivir de nuevoFaz reviver de novo
Mi pobre corazónMeu pobre coração

Por eso perdonenPor isso perdoem
Porque mi perdónPorque o meu perdão
Hace revivir de nuevoFaz reviver de novo
Mi pobre corazónMeu pobre coração

Ustedes amigas, si sintieran lo que yo sentíVocês amigas se sentissem o que eu senti
Lo que me causó este abandono en el pechoO que me fez dentro do peito este abandono
Lo que es mirar y ya no ver las estrellasO que é olhar e não enxergar mais as estrelas
Lo que es pasar noches y noches sin poder dormirO que é passar noites e noites sem ter sono

Solo quien sufrió en carne propia lo que yo sufríSó quem sofreu na própria carne o que eu sofri
Puede entender este gesto y dar razónPode entender este meu gesto e dar razão
Pues él siendo el aire que respiroPois ele sendo o próprio ar que eu respiro
Era necesario darle mi perdónEra preciso que lhe desse o meu perdão

Por eso perdonenPor isso perdoem
Porque mi perdónPorque o meu perdão
Hace revivir de nuevoFaz reviver de novo
Mi pobre corazónMeu pobre coração

Por eso perdonenPor isso perdoem
Porque mi perdónPorque o meu perdão
Hace revivir de nuevoFaz reviver de novo
Mi pobre corazónMeu pobre coração

Por esoPor isso
Porque el míoPorque o meu
Hace revivir de nuevoFaz reviver de novo
Mi pobre corazónMeu pobre coração