Já Chega

Ya es Suficiente

Já Chega

Miro a mi alrededor y es imposible no verOlho ao redor e é impossível não ver
Disparos, traición, feminicidio y terrorTiros, traição, feminicídio e terror
Los ojos de los niños no pueden creerOs olhos das crianças não conseguem crer
Sus hogares desbordados de dolorSeus lares transbordados em dor

Escucho constantemente los ruegos de una mujerOuço toda hora apelos de uma mulher
Pelirroja, rubia, negraRuiva, loira, preta
Cómo ser o estarComo ser ou estiver
Partes policiales y silencios en el ahogo del amorB.O's e silêncios no sufoco do amor

Tapando con la paja el dolorTapando com a peneira a dor
Hace falta resiliencia y pacienciaHaja resiliência e paciência
Ya es suficiente de resiliencia y pacienciaChega de resiliência e paciência
Hace falta resiliencia y pacienciaHaja resiliência e paciência
Ya es suficiente de resiliencia y pacienciaChega de resiliência e paciência

¿Será que esto algún día terminará?Será que isso um dia ainda vai acabar?
¿Será que ellos aún pueden cambiar?Será que eles podem ainda mudar?
Solo sé que un no rotundo deben recibirSó sei que um não certeiro eles devem tomar?
Ya es suficiente de usar y abusarChega de usar e abusar
Ya es suficiente de usar y abusarChega de usar e abusar

Hace falta resiliencia y pacienciaHaja resiliência e paciência
¡Ya es suficiente de resiliencia y paciencia!Chega de resiliência e paciência!
Hace falta resiliencia y pacienciaHaja resiliência e paciência
¡Ya es suficiente de resiliencia y paciencia!Chega de resiliência e paciência!

Ya es suficiente de dolor, ya es suficiente de dolorChega de dor, chega de dor
Ya es suficiente de dolorChega de dor
Ya es suficiente de dolor, ya es suficiente de dolorChega de dor, chega de dor
Ya es suficiente de dolorChega de dor