Obrigado Senhor

Gracias, Señor

Obrigado Senhor

Gracias, Señor, porque eres mi amigo
Obrigado, Senhor, porque és meu amigo.
Porque siempre me hablas
Porque sempre comigo Tu estás a falar.
En el perfume de las flores, en la armonía de los colores y en el mar que susurra tu nombre en la oración
No perfume das flores, na harmonia das cores e no mar que murmura o Teu nome a rezar.

Te escondes en el verde de los bosques
Escondido tu estás no verde das florestas,
En los pájaros de fiesta, en el sol brillando
Nas aves em festa, no sol a brilhar.
En la sombra se aloja, en la brisa amistosa
Na sombra que abriga, na brisa amiga.
En la fuente que corre cantando rápido
Na fonte que corre ligeira a cantar.

Gracias todavía porque en la alegría
Te agradeço ainda porque na alegria,
O en el dolor de cada día puedo encontrarte
Ou na dor de cada dia posso Te encontrar.
Cuando el dolor me consume, murmullo tu nombre y aunque sufro, puedo cantar
Quando a dor me consome, murmuro o Teu nome e mesmo sofrendo, eu posso cantar.
Escondida estás
Escondido tu estás...