A Natureza

La Naturaleza

A Natureza

Veo el sol brillar sobre la tierraVejo o sol a brilhar sobre a terra
Esparciendo su calor, su luz, vidaEspalhando seu calor, sua luz, vida
Y las estrellas en la noche adornando nuestro cieloE as estrelas na noite a enfeitar nosso céu
Solo hay que mirar para verlas hermosas, el cielo azul, toda la naturaleza.Basta olhar prá vê-las lindas o céu azul, toda natureza.
No podemos permitir que destruyan tanta belleza.Não podemos mais deixar, destruírem tanta beleza.
Miro el cielo, miro el mar, en todo veo tu miradaOlho o céu, olho o mar, em tudo vejo o teu olhar
Veo la luz del sol brillar cada día (señor)Vejo a luz do sol brilhar a cada dia ( senhor )
Por todo está tu mano, divino autor de la creaciónPor tudo está a tua mão, divino autor da criação
Que con amor todo creó, nos hizo sus hijos.Que com amor tudo criou, nos fez seus filhos!
En el negro cielo, brillan hermosas estrellas (tu mirada señor)No negro céu, a cintilar lindas estrelas ( teu olhar senhor)
Libre en el aire es tanto el cantar de los pajaritos (a alabarte)Solto no ar é tanto o cantar dos passarinhos! ( a te louvar )
Por todo está tu mano, divino autor de la creaciónPor tudo está a tua mão, divino autor da criação
Que con amorQue com amor
Todo creó, nos hizo sus hijos.Tudo criou, nos fez seus filhos!
Voy a cantar, con esta canción la esperanzaVou cantar,com esta canção a esperança
De que el hombre no borre, la sonrisa de los niños del mundoDo homem não tirar, do mundo o sorriso da criança
Y deje en paz a la naturaleza.E deixar em paz a natureza.
No destruir tanta belleza, que fue creada solo para nosotrosNão destruir, tanta beleza, que foi criada só prá nós
Tantos bosques y jardines en flores, el cielo azul, el marTantas matas e jardins em flores o céu azul, o mar
Un mundo de belleza, tantos coloresUm mundo de beleza tantas cores
Y dejar en paz a la naturalezaE deixar em paz a natureza
No destruir tanta belleza.Não destruir tanta beleza.