Se Esta Moda Pega

Si Esta Moda Se Pega

Se Esta Moda Pega

Convoqué a toda la familia para almorzar en casaConvidei toda família pra em casa almoçar
Los hombres decidieron que van a cocinarOs homens decidiram eles que vão cozinhar
Van a hacer arroz, polenta frita y frijolesVão fazer arroz, polenta frita e feijão
Ensalada, bistec, pollo guisado y pastaSalada, bife, frango ensopado e macarrão

Qué almuerzo tan elaboradoQue almoço caprichado
Tiene arroz, polenta, pollo guisadoTem arroz, polenta, frango ensopado
El condimento es importante, es amorO tempero è importante, é amor
Y hay que poner muchoE tem que por bastante
¡Ah! Cómo es bueno vivir asíAh! Como é bom viver assim
Alegría tan cerca de míAlegria tão perto de mim

Incluso fui a la cocina a almorzarEu até que fui lá na cozinha almoçar
Mi amor me dijo: cariño, puedes descansarMeu bem já foi dizendo: amor pode descansar
Hoy corre por nuestra cuenta, no te preocupesQue hoje é por nossa conta, não se preocupe não
Nosotros lavaremos todo, platos, fregadero hasta el sueloNós lavaremos tudo, louça, pia até o chão
Qué almuerzoQue almoço

Miren, esto está demasiado buenoOlha minha gente isso aqui está bom demais
Qué almuerzo tan delicioso, alegría y mucha pazQue almoço mais gostoso, alegria e muita paz
Con todo este cariño y amor en el corazónCom todo este carinho e amor no coração
Si esta moda se pega, por aquí no habrá más separaciónSe essa moda pega, por aí não tem mais separação