Filho Sou Eu

Hijo Soy Yo

Filho Sou Eu

Cuando no pude encontrar mi fuerzaQuando minhas forças eu não encontrei
Busqué amigos y no los encontréProcurei amigos e não os achei
Cuando me sentí impotente para lucharQuando me senti sem forças pra lutar
Cuando vi que el mundo me abandonabaQuando vi o mundo me abandonar

Cuando me dijeron que no había soluciónQuando me disseram não ter solução
En una mezcla de tristeza y frustraciónEm um misto de tristeza e frustração
Cuando pensé que había llegado a mi finQuando eu pensei em ter chegado meu fim
Cuando estuve a punto de rendirmeQuando eu me preparei pra desistir

Estaba allíFoi aí
Que Dios se reveló dentro de la habitaciónQue Deus se revelou dentro quarto
Dándome ese abrazoMe dando aquele abraço
Que sólo él sabe darQue só ele sabe dar
Rompiendo el silencio y hablándomeQuebrando o silêncio a me falar

Hijo, yo soy tu amigoFilho teu amigo sou eu
Yo soy el que no abandonaQue não abandona sou eu
Que el mundo te abandonePode o mundo te abandonar
Siempre estaré a tu ladoSempre ao teu lado eu vou estar

Hijo, esta presencia soy yoFilho essa presença sou eu
Yo soy quien abraza tu almaQue abraça tua alma sou eu

Pon una sonrisa en tu caraPõe no rosto um sorriso
No renuncio a lo que es míoEu não desisto daquilo que é meu

Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu

Cuando no pude encontrar mi fuerzaQuando minhas forças eu não encontrei
Busqué amigos y no los encontréProcurei amigos e não os achei
Cuando me siento impotente para lucharQuando me sentir sem forças para lutar
Cuando vi que el mundo me abandonabaQuando vi o mundo me abandonar

Cuando me dijeron que no había soluciónQuando me disseram não ter solução
Soy una mezcla de tristeza y frustraciónEu misto de tristeza e frustração
Cuando pensé que había llegado a mi finQuando eu pensei ter chegado do meu fim
Cuando estuve a punto de rendirmeQuando eu me preparei para desistir

Estaba allíFoi aí
Que Dios se reveló dentro de la habitaciónQue Deus se revelou dentro do quarto
Dándome ese abrazoMe dando aquele abraço
Que sólo él sabe darQue só ele sabe dá
Rompiendo el silencio y hablándomeQuebrando o Silêncio a me falar

Hijo, yo soy tu amigoFilho teu amigo sou eu
Yo soy el que no se rindeQuem não abandona sou eu
Que el mundo te abandonePode o mundo te abandonar
Siempre estaré a tu ladoSempre ao teu lado vou estar

Hijo, esta presencia soy yoFilho essa presença sou eu
Yo soy quien abraza tu almaQue abraça a tua alma sou eu

Pon una sonrisa en tu caraPõe no rosto um sorriso
No renuncio a lo que es míoEu não desisto daquilo que é meu

Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu

No puedes rendirteVocê não pode desistir
No puedes pararVocê não pode parar
En medio de la tormenta, yo soy el que camina sobre el marEm meio a tempestade sou eu quem anda sobre o mar

Siente mi presencia ahoraSinta agora minha presença
Yo soy Dios que te sustentaSou Deus que te sustenta
Yo soy tu Dios, yo soy tu padreSou teu Deus sou teu pai
Confía en míConfia em mim

Hijo, yo soy tu amigoFilho teu amigo sou eu
Yo soy el que no se rindeQuem não abandona sou eu
Todos te abandonanTodo mundo te abandonar
Siempre estaré a tu ladoSempre ao teu lado vou estar

Hijo, tu presencia soy yoFilho é sua presença sou eu
Quien abraza tu alma soy yo, yo soy yoQuem abraça a tua alma sou eu sou eu
Pon una sonrisa en tu caraPõe no rosto sorriso
No renuncio a lo que es míoEu não desisto daquilo que é meu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Oh, mi hijoOh, meu filho
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Mi hijoMeu filho
Soy yoSou eu