Sal de Maio

Sal de mayo

Sal de Maio

Vamos a ver quién va
Vamos ver quem vai
Vamos a ver quién va
Vamos ver quem vai
Quiero ver quién lleva
Quero ver quem carrega

Mueve tu casamentero, es hora de aligerar
Balança seu mateiro, é tempo de clarear

Vamos a ver quién va
Vamos ver quem vai
Vamos a ver quién va
Vamos ver quem vai
Quiero ver quién sale
Quero ver quem sai

Desde detrás del mundo entero
De trás do mundo inteiro
Es hora de aligerar
É tempo de clarear

Mayo eliminará la sal de la piel
Maio vai tirar o sal da pele

Es hora de aligerar
É tempo de clarear
Es hora de cambiar
É tempo de variar
¡Es hora de improvisar!
É tempo de improvisar!

Desata la vida, suelta la voz, la imaginación
Solta a vida, solta a voz, imaginação
Canto suelto, iluminando todo este backwoods
Solto canto clareando todo esse sertão
En las minas carreteras violeiro, Conceição
Nas estradas de minas violeiro, Conceição
Arbusto dentro, Maíz Verde, Diamantina, San Juan
Mato dentro, Milho Verde, Diamantina, São João

En las carreteras de Minas
Nas estradas de Minas
¡Polvo, polvo, gira!
Pó, poeira, viração!