Verano Del 98

Sommer 98

Verano Del 98

Die Haut verhält sichLa piel se comporta
Anders, eifersüchtigDistinta,celosa
Gestern ist weit wegAyer quedó lejos
Dornen und RosenEspinas y rosas
Schweiß wird zu Willen, wir sind SchmetterlingeSudor hecho ganas somos mariposas
Die ihre Flügel verbrennenQue queman sus alas
Es ist heute, nicht morgenEs hoy, no es mañana

Es ist heute, wenn das Gesetz der Falle explodiertEs hoy cuando estalla la ley de la trampa
Wenn der Kuss Sex ist und Begehren Flamme istCuando el beso es sexo y desear es llama
Wir sind andersEstamos distintos
Dämonen, die voranschreitenDemonios que avanzan
Heute explodiert die WeltHoy explota el mundo
Es ist heute, nicht morgenEs hoy, no es mañana

Welcher ist der MomentCual es el segundo
In dem ich anders schaueQue miro distinto
Welcher, wenn ich frageCual quando pregunto
Wer bin ich? Warum existiere ich?Quien soy? por que existo?
In wem erkenne ichEn quien reconozco
Meine eifersüchtige HautMi piel que celosa
Die dich suchtTe busca
Dich ruftTe llama
Dich fühltTe siente
Dich berührtTe roza

Wo ist die Zeit gebliebenDonde quedó el tiempo
Des Kusses ohne SchuldDel beso sin culpa
Und als meine AugenY cuando mis ojos
Entschuldigungen fanden?Pusieron excusas?
Die Begierde brennt unsNos queman las ganas
Wir schauen andersMiramos distinto
Wir haben uns verändertCambiamos nosotros
Wir sind nicht mehr die gleichenNo somos los mismos

Es ist heute, wenn das Gesetz der Falle explodiertEs hoy cuando estalla la ley de la trampa
Wenn der Kuss Sex ist und Begehren Flamme istCuando el beso es sexo y desear es llama
Wir sind andersEstamos distintos
Dämonen, die voranschreitenDemonios que avanzan
Heute explodiert die WeltHoy explota el mundo
Es ist heute, nicht morgenEs hoy, no es mañana